Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 01 January/March - Ocak/Mart 2016

8 January-March • Ocak-Mart 2016 NEWS • HABER FEED PLANET MAGAZINE Amandus Kahl'dan yeni çözüm: Gentle Vacuum Coater New solution from Kahl: Gentle Vacuum Coater ................................................. Amandus Kahl designed a complete new type of vacuum coater to overcome the obstacles of the vacuum coaters in the market. The new Gentle Vacuum Coater will be for the first time to the public during a show in Thailand. Amandus Kahl, piyasadaki vakumlu kaplayıcılarla ilgili problemleri aşmak için yeni bir tür vakumlu kaplayıcı geliştirdi. Yeni Gentle Vacuum Coater, Tayland'daki bir fuarda ilk kez halka tanıtılacak. Amandus Kahl has now designed together with the Centre for Feed Technology, Norwegian University of Life Sciences a complete new type of vacuum coater to overcome the known obstacles of the already existing vacuum coaters in the market. A 1,000-litre version of this new Gentle Vacuum Coater will be presented for the first time to the public at the Victam Exhibition. The new Gentle Vacuum Coater is designed as a ro- tary drum mixer with no moving parts inside the mix- ing chamber. Tests showed a significantly decreased amount of fines in comparison with twin shaft mixers. Also the amount of micro cracks inside the feed was significantly lower. Hence the overall product quality was improved significantly. The double positive effect of the Gentle Vacuum Coater; reduced fines on site, and reduced possibility of breakage after the pellets have left the feed plant, also has an environmentally positive impact, in addition to the obvious economical one for the feed company. Less fines means less feed repro- cessing and reduced energy consumption. Less break- age after the feed has left the plant ensures that the loss of feed is minimized. The new Gentle Vacuum Coaters design allows re- duced feed waste, both in the feed plant, and during handling later in the process, which in general will in- crease customer satisfaction for the feed. Reduced feed loss, also equals reduced environmental impact. In addition the improved ease of maintenance and clean- ing reduces operational costs for the feed producers. Amandus Kahl, Norveç Fen Bilimleri Üniversitesi bünyesindeki Yem Teknoloji Merkezi ile birlikte, piya- sadaki mevcut vakumlu kaplayıcıların bilinen engellerini aşmak için yepyeni bir tür vakumlu kaplayıcı geliştirdi. Gentle Vacuum Coater’ın 1,000 litrelik bu yeni versiyo- nu, Victam Fuarı'nda ilk kez halka sunulacak. Yeni Gentle Vacuum Coater, karıştırma haznesinde hareketli aksamı bulunmayan döner tamburlu bir ka- rıştırıcı olarak geliştirildi. Yapılan testler, çift şaftlı ka- rıştırıcılara göre elek altı yemin önemli oranda azaldı- ğını gösterdi. Ayrıca yem içindeki mikro çatlak miktarı da önemli oranda düştü. Böylece, genel ürün kalitesi önemli ölçüde yükseltildi. Gentle Vacuum Coater'ın çif- te pozitif etkisinin, yani iş yerinde azalan elek altı yem miktarı ile peletler yem tesisini terk ettikten sonra aza- lan kırılma olasılığı, yem şirketi için anlaşılır ekonomik etkisine ek olarak, çevreye de pozitif etkisi bulunuyor. Daha az elek altı yem demek, yemi daha az yeniden işlemek ve daha az enerji tüketimi demektir. Yem, te- sisten ayrıldıktan sonra daha az kırılma, yem kaybının en az olmasını sağlamaktadır. Yeni Gentle Vacuum Coater’ın tasarımı, hem yem te- sisinde hem de süreç içinde sonradan işlenme esna- sındaki yem kaybını azaltıyor; buysa, genel olarak yem için müşteri memnuniyetinin artacağını ifade ediyor. Yem kaybında azalma, çevre üzerindeki etkisinde de azalma anlamına geliyor. Yeni vakumlu kaplayıcı, bakım ve temizliği kolaylaştırırken yem üreticileri için operas- yonel maliyetleri de düşüyor.