Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 01 January/March - Ocak/Mart 2016

36 January-March • Ocak-Mart 2016 INTERVIEW • RÖPORTAJ FEED PLANET MAGAZINE Bu şekilde kendilerine en ekonomik ve teknolojik açıdan en verimli çözümleri sunuyoruz. Müşterilerimizden aldığı- mız geri bildirimler sayesinde her yıl ürettiğimiz makineleri teknolojik açıdan geliştiriyor ve ürün portföyümüze yeni makineler ekliyoruz. Gerek Türkiye gerekse dünya yem değirmenciliği en- düstrisindeki rolünüz, yeriniz ve değirmencilik piyasa- sındaki payınız hakkında bilgi verir misiniz? 30 yılı aşkın sürede kaç ülkeye ulaştığınızı ve kaç anahtar teslimi yem fabrikası kurduğunuzu söyleyebilir misiniz? Bu soruya Yemtar gibi uzun bir geçmişe sahip bir şirket olunca cevap vermek biraz zorlaşıyor. Ancak 2015 yılı iti- bari ile ürettiğimiz makinaların %60 ı yurt dışına ihraç edil- di. Bu oranı önümüzdeki 3 yıl içerisinde % 75 seviyesine çıkarmayı hedefliyoruz. Bugün itibari ile 47 ülkeye ihracat yapıyoruz. Haritaya baktığımızda oldukça geniş bir coğ- rafyaya hizmet ve ürün götürüyoruz. İhracat yaptığımız bölgeler; Ortadoğu başta olmak üzere, Afrika, Rusya, Azerbaycan ve Türki Cumhuriyetler, Asya-Pasifik ülkeleri ve Balkan ülkeleri olarak öne çıkıyor. Yurtdışındaki yapılanmanız hakkında da biraz bilgi verir misiniz? Yurtdışında temsilciliklerinizin, ortaklık- larınızın ya da ofislerinizin olduğu ülkeler hangileri? Teknik destek ve eğitim gibi konularda yurtdışındaki müşterilerinize nasıl hizmet veriyorsunuz? Yurtdışında birçok ülkede temsilciliklerimiz bulunmakta. Bura- daki amacımızın başında, müşterilerimize daha hızlı çözüm- ler üretmek geliyor. Temsilciliklerimizin çoğunda mühendislik departmanları kurulmasını sağlıyoruz ve bu arkadaşlarımıza Yemtar bünyesinde eğitimler vererek müşterilerimizin sorun- larına en kısa sürede çözüm üretmeye çalışıyoruz. Ayrıca Yemtar bünyesinde çalışan çok geniş bir montaj ve servis ekibimiz var. Bu arkadaşlarımız neredeyse senenin tamamını yurt dışında geçirerek müşterilerimize hizmet sağlamaktalar. Biraz da bir yem değirmenini oluşturan birimler ve bu birimdeki işlemler hakkında bilgi verir misiniz? Bir yem fabrikasını dozajlama, öğütme, kartıştırma, pelet- we manufacture each year technologically and add new machinery to our product portfolio, thanks to the feedback we get from our customers. Could you please provide some details about your role, position either in Turkish or world’s milling industry and your share in milling sector? Can you tell us how many countries you have worked with and how many feedstuff factory you founded over a more than 30-year period. It gets a bit hard to answer to that question if you are a company which has a very long history, like Yemtar. 60% of the machines we manufactured as of 2015 was ex- ported abroad. We aim to increase this rate up to a level of 75% in the next 3 years. We export to 47 countries as of today. When we look at the map, we bring products and services to a rather wide geography. The regions we export; Africa, Russia, Azerbaijan, Turkic Republics, Asia- Pacific countries and Balkan countries and Middle East in particular come to the forefront. Can you tell us about you overseas planning? In what countries do you have agencies, partnerships or of- fices? How do you provide services to your overseas customers in terms of technical support and training? We have agencies in many countries outside Turkey. Our main objective here is to produce faster solutions to our customers. We make sure that engineering departments are established in most of our agencies and we try to pro- duce solutions to the problems of our customers by train- ing these colleagues within Yemtar. Add to that, we have a very large installation and service team employed at Yem- tar. These colleagues spend nearly whole year abroad and deliver services to our customers Could you please tell us about the units which make up a feedstuff factory and the operations in such a unit? We can evaluate a feedstuff factory in 5 main sections as dosing, grinding, mixing, pelletizing and packaging units. Dosing units; is the section where feedstuff begins to get prepared in parties. Raw materials needed in the feedstuff ration are obtained from the granaries with dosage spirals and are transferred to dosage scale. After all the raw ma- terials are weighed, dosing process is completed and they are sent to feedstuff grinding unit. Grinding is the section where the dosed raw materials turn into the desired piece size. Grinding process is done by a hammer mill or by roller mills. Raw materials are broken into desired size with the help of sieves located on top of the mills. Filters are used in grinding units to increase the productivity of the mills. Mixing, on the other hand, is the section where the raw materials in the recipe, prepared in the dosage unit, are mixed homogeneously within itself, with additives like pre-