Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 01 January/March - Ocak/Mart 2016

January-March • Ocak-Mart 2016 79 ARTICLE • MAKALE FEED PLANET MAGAZINE ular construction. Independent control, or as web con- nection, are both possible - the modern systems offer all kinds of solutions. The central control system archives the temperature mea- surements data on the computer, which can be displayed or printed to give instantaneous results. According to the needs of customer recording, storing and documenting measurements is becoming more and more a need, and should be configured in compliance with the necessary requirements of local regulations. Continuously developed high-value temperature monitor- ing systems and equipment for plants worldwide should fully comply with all the latest ATEX guidelines 2014/34/ EU (mandatory from 2016), formal ATEX guidelines 98/9/ EG (still valid), and of course all the necessary certification should be supplied. lar modüler yapılarla kombine edilebilir. Bağımsız kontrol ya da web bağlantısı… Her ikisi de her çeşit çözüm su- nan, kullanımı mümkün, modern sistemlerdir. Merkezi kontrol sistemi, sıcaklık ölçüm bilgilerini bilgi- sayarda arşivler; bu bilgiler istenildiği an ekranda görü- lebilir ya da yazdırılabilir. Müşterilerin gereksinimleri göz önüne alınacak olursa, kayıt, depolama ve ölçümlerin bel- gelenmesine giderek daha çok ihtiyaç duyuluyor. Ayrıca bunların yerel mevzuattaki zaruri gerekliliklerle de uyumlu olması beklenmektedir. Tüm dünyadaki tesisler için devamlı geliştirilen yüksek kalite sıcaklık izleme sistemleri ve ekipmanı, ATEX tüzü- ğü 2014/34/EU (2016 yılından itibaren zorunlu) ve resmi ATEX tüzüğü 98/9/EG (hala geçerli) ile uyumlu olmalıdır ve elbette gerekli tüm sertifikalar da temin edilmiş ol- malıdır. Picture 14, 15: T-monitoring solution and data processing Resim 14, 15: T-izleme çözümü ve veri işleme