Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 02 April/June - Nisan/Haziran 2016

20 April-June • Nisan-Haziran 2016 NEWS • HABER FEED PLANET MAGAZINE Kıbrıs’taki Mustafa Hacıali Yem Sanayi Tesisleri’nin açılışı yapıldı Mustafa Hacıali Feed Industry Facilities open in Cyprus .................................................................................................................................................. Official opening of Mustafa Hacıali Feed Industry Facilities established in Haspolat Kirli Industrial Zone in Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC) takes place with the participation of the Prime Minister of TRNC, Huseyin Ozgurgun and the government authorities. Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde (KKTC) Haspolat Kirli Sanayi Bölgesi’nde kurulan Mustafa Hacı- ali Yem Sanayi Tesisleri’nin resmi açılışı, KKTC Başbakanı Hüseyin Özgürgün’ün ve hükümet yetki- lilerinin katılımıyla gerçekleştirildi. Starting operation approximately 8 months ago in Ha- spolat Kirli Industrial Zone of TRNC, Mustafa Hacıali Feed Industry Facilities opened officially. Prime Minister Huseyin Ozgurgun and the government authorities participated in the opening ceremony of Mustafa Hacıali Feed Industry Facilities, producing feed for small cattle, bovine and poul- try, and employing 37 people including the administrative. In his speech, Prime Minister Huseyin Ozgurgun said that Mustafa Hacıali Feed Industry Facilities represent the economic journey of the Turkish people in Cyprus. Stating that this factory has the most modern facilities of TRNC and the Middle East, mentioned about the serious investor Mustafa Haciali's role in import and employment. ANNUAL 90 THOUSAND TONS OF PRODUCTION Speaking in the opening, the General Manager of Mustafa Haciali Companies, Huseyin Erkoru stated that the factory with 9 floors is constructed with technology, knowledge and experience of the German company with Switzerland origin, Bührer, and 148 personnel worked in the construction of this industrial structure. Expressing that engineers, architects and workers from Turkey and TRNC worked in the completion of the facili- ties, Erkoru said "The most modern factory of our region and the Middle East is created with Bührer technology." Mentioning that the annual production capacity of the old KKTC’nin Haspolat Kirli Sanayi Bölgesi’nde yaklaşık 8 ay önce faaliyete başlayan Mustafa Hacıali Yem Sanayi Tesisleri, resmen açıldı. Küçükbaş ve büyükbaş hayvan- larla kanatlılar için yem üreten, yönetici dahil 37 kişinin çalıştığı Mustafa Hacıali Yem Sanayi Tesisleri’nin açılış törenine Başbakan Hüseyin Özgürgün ve hükümet yet- kilileri katıldı. Başbakan Hüseyin Özgürgün törendeki konuşmasın- da, Mustafa Hacıali İşletmeleri’nin Kıbrıs Türk halkının ekonomik anlamadaki yolculuğunu temsil ettiğini söyledi. Bu fabrikayla KKTC’nin Ortadoğu’nun en modern tesi- sine sahip olduğunu kaydeden Özgürgün, ülkeye ciddi yatırımlar yapan Mustafa Hacıali’nin ihracat ve istihdam- daki rolüne değindi. YILLIK 90 BİN TON ÜRETİM Açılışta söz alan Mustafa Hacıali İşletmeleri Genel Mü- dürü Hüseyin Erkoru, 9 katlı fabrikanın, İsviçre menşeli Alman firma Bühler’in teknolojisi, bilgi birikimi ve deneyi- miyle yapıldığını, bu endüstriyel yapının oluşmasında 148 personelin alın teri döktüğünü belirtti. Tesisin tamamlanmasında Türkiye’den, KKTC’den mühendis, mimar ve işçilerin de emekleri olduğunu ifa- de eden Erkoru, "Bühler teknolojisiyle bölgemizin ve Ortadoğu’nun en modern fabrikası yaratıldı" dedi. Eski yem fabrikalarının yıllık üretimin kapasitesinin 55 bin ton