Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 02 April/June - Nisan/Haziran 2016

48 April-June • Nisan-Haziran 2016 ARTICLE • MAKALE FEED PLANET MAGAZINE For decades (more than 70 years) KAHL pelleting presses have been applied successfully for compacting organic products such as compound feed, straw, dried forage, dried beet pulp, wood and other more. The product is pressed through a die by pan grinder rollers, formed into endless strands, and then cut to the desired particle length by means of knives. We are constantly developing our machines in order to improve their capacities and economic efficiency. KAHL pelleting presses are particularly appropriate for products which are difficult to pellet. The current production range of KAHL presses con- sists of 12 different sizes Die diameter 175 - 1,500 mm Drive motor 3 - 500 kW Roller diameter 130 - 450 mm Pellet diameter 2 - 40 mm Output 2 kg/h – 30 t/h The small presses are driven by slip-on gears, the big presses by low-noise and low-wear worm gears with pre- ceding belt drives. On yıllardır (70 yıldan fazla) KAHL pelet presleri; karma yem, saman, kuru yem, kurutulmuş pancar küspesi, ah- şap ve diğer organik ürünlerin sıkıştırılması için başarıyla uygulanmaktadır. Ürün, pan öğütücü silindirler aracılığıyla pelet presinde kullanılan kalıp boyunca preslenir, sonsuz şeritler hali- ne getirilir ve bıçaklarla istenen partikül uzunluğuna göre kesilir. Kapasitelerini ve ekonomik verimliliği arttırmak için makinelerimizi sürekli yeniliyoruz. KAHL pelet presleri, özellikle peletlemesi zor olan ürünler için çok uygundur. KAHL preslerinin mevcut üretim aralığı 12 farklı boyut- tan oluşmaktadır Kalıp çapı 175 - 1,500 mm Tahrik motoru 3 - 500 kW Silindir çapı 130 - 450 mm Pelet çapı 2 - 40 mm Çıktı 2 kg/s – 30 t/s Küçük presler geçmeli dişlilerle; büyük presler önde bulunan kayış tahrikle düşük gürültülü ve düşük aşınmalı sonsuz dişlilerle tahrik edilmektedir. Fritz A. KAHL KAHL DÜZ PELET PRESLERİ SAĞLAM VE GÜÇLÜ KAHL FLAT DIE PELLETING PRESSES ROBUST AND POWERFUL ................................................................................... Head of Marketing - Pazarlama Başkanı Amandus Kahl GmbH & Co. KG