Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 02 April/June - Nisan/Haziran 2016

52 April-June • Nisan-Haziran 2016 ARTICLE • MAKALE FEED PLANET MAGAZINE yerleştirilmiştir ve uygu kamalarıyla bağlıdır. Pan öğütü- cü kafasının yukarısından, ayarlanabilir hidrolik somunla yerinde tutulur. Bu nedenle kalıpların değiştirilmesi çok kolay ve hızlı- dır, zira hidrolik somun dışında hiçbir vida ya da kelepçe- nin gevşetilmesi gerekmez. Pan öğütücü kafası ve kalıp, elektrikli kaldırma zinciriyle kolayca kaldırılabilir ve içini temizleme ihtiyacı olmadan değiştirilebilir. OPTİMUM ÜRÜNLER İÇİN OTOMATİZASYON Tüm fabrika boyutları için değiştirme ve kontrol panel- leri KAHL tarafından tasarlanmakta, yapılmakta ve ku- rulmaktadır. Elektrik mühendislerimiz, yüksek derecede çalışma emniyeti ve verimliliğini sağlamak için özel yapıl- mış uygulama yazılımları geliştirmektedirler. EAPR, KAHL şirketinin düz kalıp peletleme preslerinin optimum ve otomatik çalışması için bir peletleme pres kontrol sistemidir. Yerel bir kontrol kabini, içinde grafik çalıştırma paneli (OP) ve S7-PLC Siemens gibi merkezi bileşenlerden oluşur. EAPR, tüm ilgili süreç parametrele- rini kontrol eder ve düzenler. • Peletleme presinin optimum çalışması • Daha az insan gücü gerekliliği • Kanıtlanmış kalite bileşenleri sayesinde yüksek kul- lanışlılık • Opsiyonel saha sistemleri kurulum işinden zaman kazandırır • Silindir boşluğunun sürekli düzenlenmesi ve kont- rolü için DISTAMAT (opsiyonlu) ÜRÜN TESTLERİ KAHL PİLOT FABRİKASINDA YÜRÜTÜLEBİLİR Geçtiğimiz son yıllarda KAHL pilot fabrikasında 5.000'den fazla ürün peletlenmiştir. press case. The pan grinder head is seated loosely on the main shaft and is connected to the latter by feather keys. From above the pan grinder head is held in place by the adjustable hydraulic nut. Changing dies is therefore very easy and rapid, be- cause except for the hydraulic nut no screws or clamps need to be loosened. The pan grinder head and die can easily be lifted by means of an electric chain hoist and be replaced without any need to clean the interior. AUTOMATIZATION FOR OPTIMUM PRODUCTS Switch and control panels for all plant sizes are de- signed, built, and installed by KAHL. Our electrical engi- neers develop custom-made application software for en- suring a high degree of operating safety and efficiency. The EAPR is the pelleting press control system for an optimum, automatic operation of the flat die pellet- ing presses of the company KAHL. It consists of a lo- cal control cabinet with a graphic operator panel (OP) and an S7-PLC by Siemens as central components. The EAPR controls and regulates all the relevant process pa- rameters. • Optimum operation of the pelleting press • Low manpower requirements • High availability due to the use of proven quality components • Optional field bus system saves installation work • DISTAMAT for continuous adjustment and control of the roller gap (option) PRODUCT TESTS CAN BE CARRIED OUT IN THE KAHL PILOT PLANT In the last few years more than 5,000 products have been pelleted successfully in the KAHL pilot plant.