Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 09 November-December/Kasım-Aralık 2017

4 November-December • Kasım-Aralık 2017 FEED PLANET MAGAZINE Dear Readers, We are again together with you with the 9th issue of Feed Planet. In this last issue of 2017, we have discus- sed "Machinery and Mechanical Maintenance" as our cover story. We are well sure that you will benefit from and enjoy the material contained in the cover story. Within this framework, the article entitled "Material Handling and Maintenance in Feed Milling" prepared by Project Sales and Consultancy Manager Tim Broeke from KSE Process Technology and the article entitled "Machinery and Mecha- nical Maintenance of Feed Plants" written by Fatih Balcan, Mechanical Engineer and Assistant Director for Technical Bureau at Yemmak Makina Sanayi ve Ticaret A.S. are pre- sented to you. In addition, the article entitled "Predictive Maintenance Practices and Benefits" from Eren Alkan, the Service Manager of Yemser Machine is waiting for you. Dear readers, we have not given up our tradition of inclu- ding an interview with a name closely related to the sector. In this context, the speech we made with Tayfun Aktugan, the General Manager of Pi Otomasyon Kontrol ve Yazılım Li- mited Şirketi about the importance of automation systems for enterprises is among the valuable works in your hands. We think you will read this interview with interest. Apart from these, a special file on the World Pet Food Market and a research on the World Feed Market are inc- luded in the Feed Planet. Have a pleasant reading and see you on the next issue! Değerli Okurlar, Feed Planet’in 9. sayısıyla karşınızdayız. 2017’nin bu son sayısında ele aldığımız kapak konumuz, “Makine ve Mekanik Bakım”. Kapak dosyasında yer alan yazılardan istifade edeceğinizden ve keyifle okuyacağınızdan eminiz. Bu kapsamda KSE Process Technology’nin Proje Satış ve Danışmanlık Müdürü Tim Broeke’in hazırladığı “Yem Değirmenciliğinde Malzeme Taşınması ve Bakımı” başlıklı makale ve Yemmak Makina Sanayi ve Ticaret A.Ş.’den Makine Mühendisi ve Teknik Büro Asistan Direktörü Fa- tih BALCAN tarafından yazılan “Yem Fabrikası Makineleri ve Mekanik Bakımları” isimli makale sizlerin istifadesine sunuldu. Ayrıca, Yemser Makine’nin Servis Müdürü Eren ALKAN’ın kaleminden “Kestirimci Bakım Uygulamaları ve Kazanımları” başlıklı yazı da sizleri bekliyor. Sayın okurlarımız, her sayıda sektörü yakından ilgilen- diren bir isimle röportaj bulundurma geleneğimizden bu sayıda da vazgeçmedik. Bu bağlamda, Pi Otomasyon Kontrol ve Yazılım Limited Şirketi Genel Müdürü Tayfun Aktugan ile otomasyon sistemlerinin işletmeler için önemi hakkında yaptığımız konuşma elinizdeki sayıda yer alan değerli çalışmalar arasında yer alıyor. Bu röportajı da il- giyle okuyacağınızı düşünüyoruz. Bunların haricinde Dünya Evcil Hayvan Yemi Pazarı ko- nulu özel dosya ve Dünya Yem Pazarı konulu araştırma da derginiz Feed Planet’te yer alıyor. Bir sonraki sayıda buluşmak üzere, iyi okumalar! EDITOR EDİTÖR