Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 17 March/April-Mart/Nisan 2019

FEED PLANET /MARCH-APRIL 2019 • MART-NİSAN 2019 NEWS • HABER 25 Evonik, hayvan beslenmesine yoğunlaşmak için plastik birimini satıyor Evonik sells plastics units to focus on animal nutrition German chemicals group Evonik has agreed the key terms of a 3 billion Euro ($3.4 billion) sale of its methacrylates plastics unit to buyout group Advent a year after its decision to shed the busi- ness. The company announced plans in March 2018 to sell the business, looking to focus on faster- growing sectors, one such being feed additives. Alman kimya grubu Evonik, bir yıl önce verdiği karar çerçevesinde metakrilat plastiklerini Advent grubuna 3 milyar Euro’ya (3.6 milyar ABD Doları) satmak için büyük ölçüde anlaştı. Şirket, bu birimi satma planını Mart 2018’de ilan etmişti. Firma, bu yolla arasında yem katkı maddelerinin de olduğu daha hızlı büyüyen sektörlere yoğunlaşmayı planlıyor. German chemicals group Evonik has signed an agree- ment to sell its Methacrylates business to Advent Interna- tional for €3 billion. The transaction is subject to approval by the authorities in several countries and is expected to close in the third quarter of this year. The deal comes one year after the company’s decision to sell the business. The company announced plans in March 2018 to sell the business and declared that it was looking to focus on faster-growing sectors, one such being feed additives. “Our growth engines are health and care, smart mate- rials, specialty additives and animal nutrition. They have above-average growth and low cyclical exposure. The methacrylates business, which is part of the performance materials segment, is outside Evonik’s defines growth ar- eas,” said a statement from the company. Evonik’s supervisory board has yet to sign off on the sale of the manufacturer of clear acrylic sheet and pre- cursor materials, but the purchase agreement is being put together, the German group said in a brief statement. Evonik Animal Nutrition, which is operating under one of the three operative segments of the company, has of- fices in more than 60 countries and 13 labs on five conti- nents that provide NIR and wet chemistry services. Alman kimya grubu Evonik, metakrilat şirketini Advent International'a 3 milyar Euro'ya satmak üzere anlaşma im- zaladı. Çok sayıda ülkedeki idarecilerin bu anlaşmayı onayla- ması gerektiği için anlaşmanın 2019’un üçüncü çeyreğinde tamamlanması bekleniyor. Satış, Alman şirketin bu bölümü satma kararı vermesinin üzerinden bir yıl geçmesinin ardın- dan geldi. Şirket, Mart 2018’de bu işi satmayı planladığını ve arasında yem katkı maddeleri sektörünün de daha hızlı büyüyen sektörlere odaklanmayı istediğini belirtmişti. Şirket yaptığı yazılı açıklamada, “Sağlık ve bakım, akıllı malzemeler, özel katkı maddeleri ve hayvan beslenmesi büyüme motorlarımızdır. Ortalamanın üzerinde bir büyü- meye ve düşük konjonktürel maruz kalmaya sahiptirler. Performans malzemeleri bölümünün bir parçası olan me- takrilat işi, Evonik’in büyüme alanlarını tanımlamasının dı- şında kalıyor.” ifadelerine yer verildi. Alman şirket açıklamasında, şeffaf akrilik levha ile pre- kürsör malzemeleri üreten şirketin satılmasının denetleme kurulunun onayından geçmesi gerektiğini ancak satış an- laşmasının oluşturulduğunu kaydetti. Şirketin üç faaliyet bölümünden biri altında faaliyet gösteren Evonik Hayvan Beslenme, 60'tan fazla ülkede ofisi ve beş kıtada NIR ve ıs- lak kimya hizmetleri sunan 13 laboratuvarı bulunmaktadır.