Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 22 January/February - Ocak/Şubat 2020

78 FEED PLANET / JANUARY-FEBRUARY 2020 • OCAK-ŞUBAT 2020 MARKET ANALYSIS • PİYASA ANALİZİ Küresel soya ihracatçı ülkeler aşağıdaki tabloda gö- rülmektedir. Brezilya Çin etkisi ile ihracatını artırırken bu durum ABD’ye olumsuz yansıdı. ABD’nin Çin üzerin- deki soya tarifeleri Çin’in gıda fiyatlarını olumsuz etkile- di. Çin’de tüketici enflasyonu son sekiz yılın en yüksek seviyelerinde. Haliyle Çin artık soya konusunda ABD’ye güvenme konusunda temkinli davranıp yeni alternatifler arayışına girmiş durumda. Brezilya ve Arjantin alternatifler arasında görülüyor olsa da bu iki ülkenin ABD’ye karşı ticari yükümlülüklerini yerine getirmek için satışları azalt- maya gitme ihtimali yüksek görülüyor. Çin ve ABD arasındaki ticari gerginlik ithalat tablosuna da yansımış durumda. 2017 yılında Arjantin’de yaşanan olumsuz iklim koşulları dolayısıyla yaşanan kayıplar da ithalat üzerinde- ki etkisini göstermiş bulunuyor. Gittikçe büyüyen küresel iklim tehlikesinin aslında tarım ürünleri üzerinde nasıl bir etki yaşattı- ğının en önemli örneği. İhracatçı durumunda olan Arjantin nere- deyse bir önceki yıla göre 3 katı ithalat yapmak zorunda kalmış. GLOBAL SOYA İTHALATÇI ÜLKELER Merak edilen konu şu: Çin alternatif satıcı bulacak mı? Çin ithalat tablosuna bakıldığı zaman alternatif ülkeler La- tin Amerika ülkeleri olarak görülüyor. Nihayetinde Arjantin’in Çin’e yaptığı ihracatının büyük kısmını ABD’den ithalat des- its exports due to the Chinese effect and this situation had a negative impact on the USA. US tariffs on China have negatively impacted China's food prices. Consumer infla- tion in China is at its highest level in the last eight years. As a matter of fact, China is now cautious about trusting the US regarding soybeans and looking for new alternatives. Although Brazil and Argentina are among the alternatives, it is highly likely that the two countries will reduce sales to meet their commercial obligations to the US. The trade tension between China and the US affected the import figures as well. The losses experienced in Argentina due to adverse climate conditions in 2017 also showed their effect on imports. It is the most crucial example of how the gradually growing global climate danger actually affects ag- ricultural products. Argentina, which is an exporter country, had to import almost 3 times the amount of the previous year. GLOBAL SOYA IMPORTING COUNTRIES The question is: Will China be able to find alternative sellers? Looking at the Chinese import table, alternative countries are seen as Latin American countries. As a result, it is seen that Argentina realizes most of its exports to China thanks to the import support it gets from the USA. TABLE 2- TABLO 2 CHINA SOYBEAN IMPORTS - ÇİN SOYA İTHALATI Country - Ülke 2014 2015 2016 2017 2018 Brazil - Brezilya 18,724,139 16,887,095 15,551,795 20,916,041 28,843,063 USA - ABD 16,328,694 12,409,525 13,763,759 13,940,604 7,060,309 Canada - Kanada 457,764 455,181 601,484 884,193 764,960 Argentina - Arjantin 3,362,130 3,915,652 3,230,711 2,683,449 619,872 Uruguay - Uruguay 1,367,205 981,526 691,960 1,030,606 515,972 Russia - Rusya 21,666 140,957 139,777 163,981 257,350 Source - Kaynak: Trademap TABLE 3 - TABLO 3 CHINA SOYBEAN EXPORT COUNTRIES AND VALUES- ÇİN SOYA İHRACAT ÜLKELERİ VE DEĞERLERİ Unit: US Dollar-thousand Country- Ülke 2014 2015 2016 2017 2018 Brazil - Brezilya 23,277,378 20,983,575 19,331,323 25,717,737 33,190,826 USA - ABD 23,906,527 18,930,953 22,884,621 21,538,853 17,162,766 Canada - Kanada 1,781,673 1,829,954 1,878,970 1,931,036 2,205,536 Paraguay - Paraguay 2,305,070 1,594,198 1,819,082 2,132,417 2,205,039 Argentina - Arjantin 3,776,220 4,269,722 3,234,922 2,732,359 1,386,600 Ukraine - Ukrayna 703,116 805,452 985,504 1,059,548 831,191 Uruguay - Uruguay 1,620,814 1,121,983 857,231 1,200,432 534,670 World - Dünya 59,011,493 51,004,421 52,576,195 58,089,888 59,281,093 Source - Kaynak: Trademap