Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 27 November/December - Kasım/Aralık 2020

NEWS • HABER 8 FEED PLANET / novemBER - decemBER 2020 • kasım - aralık 2020 Lallemand Animal Nutrition, Vietnam'da ofis açtı Lallemand Animal Nutrition opens offices in Vietnam Lallemand Animal Nutrition announced that it opened an office in Vietnam. The establishment of Lallemand Vietnam is regarded as a natural evolution by the company. Lallemand Animal Nutrition, Vietnam'da ofis açtığını duyurdu. Lallemand Vietnam'ın kuruluşu, şirket tarafından doğal bir gelişme olarak değerlendirildi. Lallemand Animal Nutrition is pleased to announce the opening of its office in HoChi Minh City, Vietnam. Lal- lemand Vietnam will distribute the Lallemand portfolio for ruminants, pork, poultry, and aquaculture throughout Vietnam. This includes feed additives for all species, si- lage inoculants, bioremediation solutions for aquaculture as well as animal environment products. The sales oper- ations are managed by Mrs Phuong Trinh, Sales Director for Lallemand Animal Nutrition Vietnam. Paul-Antoine Croizé, Business Area Director Southeast Asia and Managing Director comments: “Lallemand Ani- mal Nutrition solutions have been present in the Vietnam- ese market for more than a decade, and the establish- ment of Lallemand Vietnam is a natural evolution for us. With 95 million inhabitants, Vietnam is a dynamic animal production market, ranking in the top 10 markets world- wide for pork and aquaculture production, and strong in exports, especially for aquaculture. This really holds great potential for our company. Today, we are a team of six in Vietnam, with extensive sales and technical exper- tise in the ruminant, shrimp, poultry and swine markets, and with anticipated growth over the coming months.” Lallemand Animal Nutrition, Vietnam'daki HoChi Minh City'deki ofisinin açıldığını duyurdu. Lallemand Vietnam, Lallemand portföyünü geviş getiren hayvanlar, kümes hay- vanları ve su ürünleri yetiştiriciliği için Vietnam'ın her yerine dağıtacak. Bu, tüm türler için yem katkı maddelerini, silaj inokulantlarını, su ürünleri yetiştiriciliği için biyoremedias- yon çözümlerini ve hayvan çevre ürünlerini içerecek. Satış operasyonları ise Lallemand Animal Nutrition Vietnam Sa- tış Direktörü Phuong Trinh tarafından yönetilecek. Güneydoğu Asya Bölge ve Genel Müdürü Paul-Antoine Croizé konuyla ilgili açıklamasında şunları söyledi: “Lallemand Hayvan Besleme çözümleri Vietnam pazarında on yıldan fazla bir süredir faaliyetlerine devam ediyordu. Bu nedenle, Lalle- mand Vietnam'ın kurulması bizim için doğal bir dönüşüm. 95 milyonluk nüfusuyla Vietnam, su ürünleri yetiştiriciliği ve do- muz eti için dünya çapında ilk 10 pazarda yer alan ve özellikle su ürünleri yetiştiriciliği için ihracatta güçlü olan dinamik bir hayvansal üretim pazarı. Bu, şirketimiz için gerçekten büyük bir potansiyel anlamına geliyor. Bugün, Vietnam'da ruminant, karides, kümes hayvanları ve domuz pazarlarında kapsamlı satış ve teknik uzmanlığa sahip altı kişilik bir ekibiz ve önü- müzdeki aylarda büyüme kaydetmeyi bekliyoruz."