Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 29 March/April - Mart/Nisan 2021

52 ARTICLE • MAKALE FEED PLANET / MARCH - APRIL 2021 • MART - NİSAN 2021 Metiyonin kaynakları olarak toz DL-Metiyonin (DL-Met) ve sıvı OH-Metiyonin (OH-Met) kullanılmıştır. Her bir metiyonin kaynağı, eşmolar konsantrasyonlarına (DL-Met %99 kon- santrasyonda ve sıvı OH-Met %88 konsantrasyonda) eşit şekilde yeme eklenmiştir. Buna ek olarak, güç tüketiminin incelenmesi sırasında önemli bir parametre olan pelet kalitesi değerlendirilmiştir: - Her bir numune için 36 pelette bir sertlik testi gerçekleştirilmiştir. Bu test, hayvan çiğnemesi etkisini tak- lit ederek peletin ezilme dayanımını ölçer. İlk test için bir Schleuniger makinesi (Newton cinsinden sonuçlarla) ve ik- inci test için ise bir MT50 Easy TDH SOTAX (MegaPascal cinsinden sonuçlarla) kullanılmıştır. - İki adet farklı 500 g numunede dayanıklılık testi (veya PDI) gerçekleştirilmiştir. Bu test, Sabe’nin EUROTEST cihazı ile pelet darbe dayanım seviyelerini ölçümüne dayanmaktadır. % olarak ifade edilmektedir. - Toz oranı, 3.15 mm’lik bir elekle eleme işlemi öncesinde ve sonrasında ağırlık olarak değerlendirilmiş ve % olarak if- ade edilmektedir. Pilot pelet tesisindeki ilk test; peletlemede elektrik tüketi- minin %2,5 ila %7 oranında azaldığını göstermekte ve for- müldeki nem ve yağ içeriği etkisini araştırmaktadır. Powder DL-Methionine (DL-Met) and liquid OH-Methi- onine (OH-Met) are used as methionine sources and are added in feed on equimolar basis given the concentrations of each methionine product (DL-Met at 99% concentration and liquid OH-Met at 88% concentration). Additionally, pellet quality, which is a major parameter to consider when looking at power consumption, is assessed: - A hardness test is carried out on 36 pellets for each sample. This test measures a pellet’s resistance to crushing by imitating the effect of an animal chewing. For the first test, we use a Schleuniger machine (results in Newton) and for the second one a MT50 Easy TDH SOTAX (results in MegaPascal). - A durability test (or PDI) is carried out on two 500 g different samples. This test consists in measuring pellet shock resistance levels, with a EUROTEST device from Sabe. It is expressed in %. - The rate of fines is assessed by weights before and after sieving on a 3.15 mm grid. It is expressed in %. A first trial at pilot pellet mill shows electricity con- sumption at pelleting decreased by 2.5% to 7% and investigates formula moisture & oil content impact. For this test, thirty-two feed batches of 7 kg are pre- pared using the same diet (Table 1). DL-Met, OH-Met, oil and/or water are added at different inclusion rates. DL-Met and liquid OH-Met are first added at a standard dose on equimolar basis (0.20% for DL-Met and 0.23% for liquid OH-Met), then liquid OH-Met is added at high- er doses to highlight the effect of the additive. Three sub-trials are performed. Table 1. Feed base formulation for broilers Feed is provided by a French research center Tablo 1. Etlik piliçler için baz yem formülasyonu (yem, bir Fransız araştırma merkezi tarafından sağlanmıştır) Ingredient / Malzeme Quantity / Miktar (%) Wheat / Buğday 40.25 Corn / Mısır 23.12 Soybean meal / Soya küspesi 30.15 Soybean / Soya 4.02 Dicalcium phosphate / Dikalsiyum fosfat 1.16 Calcium carbonate / Kalsiyum karbonat 0.95 Salt / Tuz 0.35 Calculated nutritional values / Hesaplanmış besinsel değerler Fat / Yağ 2.51 Crude fiber / Ham lif 2.83 Ash / Kül 6.23 Moisture / Nem 12.92