Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 29 March/April - Mart/Nisan 2021

62 ARTICLE • MAKALE FEED PLANET / MARCH - APRIL 2021 • MART - NİSAN 2021 Özet Bu çalışmada çeşitli endüstri kollarında yaşanan toz patlamaları ve bu patlamalara ilişkin karakteris- tikler incelenmiş ve değirmencilik sektörüne etkileri değerlendirilmiştir. Ülkemizde cari olan mevzuata göre değirmencilik sektöründe faaliyet gösteren işletmelerde alınması gereken tedbirler değerlendirilmiştir. 1. Toz Patlamaları ve karakteristikleri Toz patlaması, havadaki partiküllerin yoğunluğu belirli bir sınırı aştıktan sonra, bir kıvılcım ve benzeri bir etki ile ateşlenmesi sonucu oluşan patlamaların genel adıdır. Günü- müz endüstrisinde nerdeyse her sektörde yaşanabilecek olan söz konusu patlamalar gerek tesis güvenliği ve ger- ekse iş sağlığı açısından oldukça önemlidir. Abstract In this study, dust explosions experienced in various in- dustries and the characteristics of these explosions have been examined and their effects on the milling industry have been evaluated. Measures to be taken within the businesses operating in the milling sector according to the legislation in force in Turkey have been evaluated. 1. Dust explosions and its characteristics Dust explosion is the general name for an explosion that takes place when the density of particles in the air exceeds a certain limit and is ignited by a spark or similar effect. Such explosions, which can occur in almost every sector in today's industry, are crucial in terms of facility safety and occupational health. Murat APAKHAN Vice General Manager Genel Müdür Yardımcısı İmaş Machinery Hakkı EKEM R&D Manager Ar-Ge Müdürü İmaş Machinery Ömer Sinan ŞAHİN Konya Technical Universty Konya Teknik Üniversitesi Mahmut BAKIRHAN R&D Design Specialist Ar-Ge Tasarım Uzmanı İmaş Machinery The milling industry is one of the sectors most af- fected by dust explosions. It is a legal obligation in terms of occupational health and safety to evaluate the ATEX assessment of systems and components in both food and feed sector and to make the de- signs comply with the relevant legislation. Değirmencilik sektörü toz patlamalarından en çok etkilenen sektörlerin başında gelmektedir. Gerek gıda ve gerekse yem sektöründe var olan sistem ve bileşenlere ait ATEX değerlendirmesi ve tasarımların ilgili mevzuata uygun hale getirilmesi iş sağlığı ve güvenliği açısından da yasal bir zorunluluktur. Dust explosions and precautions to be taken in the milling industry Toz Patlamaları ve Değİrmen Sektöründe Alınması Gereken Önlemler