Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 34 January - Ocak 2022

42 COVER STORY • KAPAK DOSYASI FEED PLANET / JANUARY 2022 • OCAK 2022 Humanity faces many challenges that require global so- lutions. The increasingly crowded nature of our planet – on which man and animals live in increasingly close proximity – has enhanced the ability of zoonotic diseases to jump between species. And with today’s evolving ecosystems, trade globalization, increasing urbanization and an ever-ex- panding population, diseases can spread as never before. The global pandemic has demonstrated to the entire world that trying to solve today’s issues and preparing for those arising tomorrow cannot be accomplished with yes- terday's approaches. This is why the animal health industry has been a long-term supporter of ‘One Health’, a concept raised centuries ago by Hippocrates and reaffirmed in the 1800s by Dr. Rudolf Virchow, which highlights the need for a joined-up approach to tackling health-related issues. Prior to COVID-19, outbreaks of Ebola, SARS (severe acute respiratory syndrome) and avian influenza served Why Animal Health Matters Hayvan Sağlığı Neden Önemlidir? İnsanlık, küresel çapta çözümler gerektiren birçok prob- lemle karşı karşıya. İnsan ve hayvanların giderek daha ya- kın bir şekilde yaşadığı gezegenimizin giderek kalabalık- laşan yapısı, zoonotik hastalıkların türler arasında sıçrama yeteneğini artırdı. Günümüzün gelişen ekosistemleri, tica- retin küreselleşmesi, kentleşme ve sürekli artan nüfusla birlikte hastalıkların daha önce hiç olmadığı kadar yayıl- ması mümkün. Pandemi bugünün sorunlarını çözmeye çalışmanın ve yarın ortaya çıkacak sorunlara hazırlanmanın dünün yak- laşımlarıyla başarılamayacağını tüm dünyaya gösterdi. Bu sebeple hayvan sağlığı endüstrisi, asırlar öncesinde Hipokrat tarafından ortaya atılan ve 1800'lü yıllarda Dr. Rudolf Virchow tarafından yeniden doğrulanan ve sağlık- la ilgili konularla mücadele için bütünleşik bir yaklaşıma duyulan ihtiyacı vurgulayan 'Tek Sağlık' kavramının uzun zamandır destekçisi olmuştur. COVID-19'dan önce Ebola, SARS (ağır akut solunum Roxane Feller AnimalhealthEurope Secretary General Hayvan sağlığını korumak, zorlukların üstesinden gelmek için önemli ve daha fazla ilgiyi hak eden bir adım. Veteri- ner bakımından yararlanan milyonlarca hayvan gibi, hay- van sağlığı sektörünün toplumda oynadığı rol genellikle göz ardı edilir, ancak yıllar içindeki etkisi gerçekten dev- rim niteliğinde olmuştur. 'Tek Dünya, Tek Sağlık' çağında yaşıyoruz ve şimdi ve gelecekte karşı karşıya olduğumuz zorluklara yenilikçi, ileriye dönük ve çok sektörlü çözüm- ler tasarlamak için bir araya gelmek zorundayız. Protecting animal health is an important step to addres- sing the challenges and it is a step that deserves greater attention. Like the millions of animals who benefit from veterinary care, the role played by the animal health sec- tor in society is often overlooked, yet its impact over the years has been truly revolutionary. We are living in a time of ‘One World, One Health’ and we must come together to devise innovative, forward-looking and multisectoral solutions to the challenges we face now and in the future.