Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 43 October-Ekim 2022

62 ARTICLE • MAKALE FEED PLANET / OCTOBER 2022 • EKİM 2022 Unlocking the potential of feed pellet plants Yem pelet tesislerinin potansiyelini ortaya çıkarmak Marco Baumann Vice President Genel Müdür Yardımcısı Andritz Removing the interconnectivity required between vendors by using a single plant solutions provider gives the plant owner a partner with both responsi- bility and accountability. Tek bir tesis çözümleri sağlayıcısı ile çalışarak satıcılar ara- sında gerekli olan ara bağlantıyı ortadan kaldırmak, tesis sahibine hem sorumlu hem de hesap verebilir bir ortak kazandırmış olur. Manufacturing, in whatever form it takes, will always pres- ent challenges to plant owners and operators. The smooth running of any operation depends on many factors coming together seamlessly to achieve true optimization, and it is therefore imperative that each piece of the jigsaw fits well to ensure disruptions are kept to a minimum. In the feed sector a number of variables are at work – from the steep rise in raw material prices globally and a reduction in their availability, to supply chain issues and skilled labor short- ages. These challenges will persist, and it is how they are met by manufacturers and suppliers together that will de- termine whether long-term success and, ultimately, a sus- tainable future can be achieved. The focus must be on the elements that are able to be controlled as, despite these influences, the needs of a growing population are driving demand for feed. Accord- ing to the International Feed Industry Federation (IFIF), com- pound feed production globally is estimated at over one billion tons per annum, with global commercial feed manu- facturing generating an estimated annual turnover of over US $400 billion (€394 billion) 1 . 1 . https://ifif.org/global-feed/statistics/ Üretimin her çeşidi tesis sahipleri ve operatörler için her zaman zorluklar çıkaracaktır. Herhangi bir işlemin so- runsuz çalışması, gerçek optimizasyonu sağlamak üzere birçok faktörün sorunsuz bir şekilde bir araya gelmesine bağlıdır ve bu sebeple, kesintilerin minimumda tutulmasını sağlamak için oyma testeresinin her bir parçasının iyi otur- ması gerekir. Yem sektöründe, küresel olarak hammadde fiyatlarındaki ani artış ve bulunabilirliklerindeki azalmadan tedarik zinciri sorunlarına ve vasıflı işgücü açığına kadar bir dizi değişken söz konusudur. Bu zorluklar var olmaya devam edecek. Ancak uzun vadeli başarının ve nihayetin- de sürdürülebilir bir geleceğin elde edilip edilemeyece- ğini belirleyecek olan üreticiler ve tedarikçilerce nasıl ele alındıklarıdır. Bu etkilere rağmen, artan nüfusun ihtiyaçları yem tale- bini şekillendirdiğinden, odak noktası kontrol edilebilecek unsurlar üzerinde olmalıdır. Uluslararası Yem Endüstrisi Federasyonu’na (IFIF) göre, dünya çapında karma yem üretiminin yılda bir milyar tonun üzerinde olduğu tahmin ediliyor ve dünya ticari yem üretiminde tahmini yıllık ciro 400 milyar ABD Doları’nın (394 milyar Euro) üzerindedir. 1 1. https://ifif.org/global-feed/statistics/