Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 44 November - Kasım 2022

22 FEED PLANET / NOVEMBER 2022 • KASIM 2022 NEWS HABER Geçirdikleri on aylık yoğun eğitimin ardından, karma yem teknolojisinde 12 uzmana ünlü İsviçre Yem Teknolojisi Enstitüsü (SFT) Diploması takdim edildi. 38’incisi gerçekleştirilen uzmanlık kursuna katılanlar arasında İsviçre, Almanya ve Avusturyalı öğrenciler vardı. After ten intensive months of training, 12 experts in compound feed technology have been awarded the Diploma of the re- nowned Swiss Institute of Feed Technology (SFT). Participants from Switzerland, Germany and Austria took part in the 38th edition of the specialization course. Swiss Institute of Feed Technology graduates 12 experts İsviçre Yem Teknolojisi Enstitüsü 12 uzmanı daha mezun etti The 38th edition of the diploma cour- se in compound feed technology, which took place from January to October 2022, could be carried out normally after the diffi- cult time of the last two years. Swiss Institute of Feed Technology (SFT) stated that they are pro- ud that all 12 participants received their certificates on Friday, October 7th. “The 12 new experts are crucial for the industry,” said Reto Mösch, Vice President of the SFT and Head of the Production Department of UFA AG who made the keynote speech at the graduation ceremony. The SFT is an association and recognized by the Associati- on of Swiss Feed Manufacturers (VSF) as a training and further education center. It provides professionals from the animal feed industry and related industries with practical expertise in the pro- duction of animal feed. A successful completion of the specia- lization course provides the graduates with the prerequisite to understand all modern process technologies and processes in a compound feed plant and to apply them efficiently in practice. The international technology company Bühler Group is a part- ner of SFT. To date, 602 professionals from 73 countries have successfully completed the specialization course in compound feed technology. The next diploma course in feed technology will start in Janu- ary 2024 and will be held in English. Ocak-Ekim 2022 tarihle- ri arasında gerçekleştirilen karma yem teknolojisi diploma kursunun 38’incisi, iki yıllık zorlu bir dönemin ardından normal bir şekilde ger- çekleştirilebildi. İsviçre Yem Teknolojisi Enstitüsü (SFT), 7 Ekim Cuma günü 12 katılımcının hepsinin sertifikaları- nı almalarından gurur duyduklarını açıkladı. Mezuniyet töreninde açılış konuşmasını yapan SFT Başkan Yardımcısı ve UFA AG Üretim Departmanı Baş- kanı Reto Mösch, “12 yeni uzman sektör için çok önem- li.” dedi. SFT, İsviçre Yem Üreticileri Birliği (VSF) tarafından bir eğitim ve ileri eğitim merkezi olarak tanınan bir der- nek. Hayvan yemi endüstrisinden ve ilgili endüstriler- den profesyonellere hayvan yemi üretiminde pratik uzmanlık sağlayan SFT, uzmanlık kursunun başarıyla tamamlanması, mezunlara bir karma yem fabrikasın- daki tüm modern proses teknolojilerini ve proseslerini anlama ve bunları pratikte verimli bir şekilde uygulama önkoşulunu sağlıyor. Uluslararası teknoloji şirketi Büh- ler Group, SFT’nin ortağı. Bugüne kadar 73 ülkeden 602 profesyonel, karma yem teknolojisinde uzmanlık kursunu başarıyla tamamladı. Yem teknolojisindeki bir sonraki kurs, Ocak 2024’te başlayacak. Eğitim İngilizce olacak.