Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 45 December - Aralık 2022

69 FEED PLANET / DECEMBER 2022 • ARALIK 2022 Although the modern economy is largely dependent on industrialization, agriculture remains the lifeblood of the Bangladesh economy. Rice is the main staple in the Bangladeshi diet. In its latest report released on 25th July, the U.S. Department of Agriculture’s (USDA) Foreign Agricultural Service (FAS) post in Dhaka forecasts Bangla- desh’s 2022/2023 season rice produc- tion at 35.65 million tons. Güney Asya ülkesi Bangladeş’te, ekonomi büyük ölçüde sanayileşmeye bağlı olmasına rağmen tarım, ülke ekonomisinin can damarı olmaya de- vam ediyor. Pirinç ise Bangladeş halkının temel besin kaynağı olarak dikkat çekiyor. ABD Tarım Bakanlığı’nın 25 Temmuz’da yayınladığı son ülke raporunda, Bangladeş’in 2022/2023 sezonu pi- rinç üretimi 35,6 milyon ton olarak tahmin ediliyor. Ülkede buğday ithalatı ise beslenme tercihlerinde buğday bazlı gıdalara doğru kayış ve artan nüfusla birlikte son on yılda neredeyse üç katına çıktı. Bangladesh is a country situated in the northeastern corner of the Indian subcontinent and bordered by India and Burma, with a 2021 population estimated to be 165 million. Bangla- desh is the eighth most populous country in the world. It has an impressive track record of growth and development. It has been among the fastest growing economies in the world over the past decade, supported by a demo- graphic dividend, strong ready-made garment (RMG) exports, remittances, and stable mac- roeconomic conditions. The country made a strong economic recovery from the COVID-19 pandemic. According to the International Mon- etary Fund (IMF), Bangladesh’s GDP reached $354.24 billion in the fiscal year 2020-21 with an annual growth rate of 6.94 percent. Although the modern economy is largely dependent on industrialization, agriculture re- mains the lifeblood for the economy of Ban- gladesh. Nearly half of all Bangladeshis are employed in agriculture and a majority of the rural population is involved in fisheries. Most agricultural production in Bangladesh is characterized as traditional subsistence farming. Bangladesh produces a variety of agricultural products such as rice, wheat, corn, legumes, fruits, vegetables, meat, fish, seafood, and dairy products. Rice is the main staple in the Bangladeshi diet. Bangladesh Grain Outlook Bangladeş Tahıl Piyasası Hindistan alt kıtasının kuzeydoğunda yer alan Bangladeş, 165 milyonluk nüfusu ile dünyanın en kalabalık sekizinci ülkesi. Bangladeş, ekonomik olarak etkileyici bir büyüme ve gelişme süreci gösterdi. Güney Asya ülkesi, demografik yapısı, güçlü hazır giyim sanayi ve istikrarlı makroekonomik koşullarla birlikte son on yılda dünyanın en hızlı büyüyen ekonomileri arasında yer aldı. Ülke, dünya ekonomisini vuran COVID-19 pandemisinden sonra yeniden güçlü bir şe- kilde ekonomik toparlanma gösterdi. Ulusla- rarası Para Fonu’na (IMF) göre Bangladeş’in Gayri Safi Yurtiçi Hasılası (GSYİH) 2020-21 döneminde yüzde 6.94 büyüme oranıyla 354 milyar dolara ulaştı. Ekonomi büyük ölçüde sanayileşmeye bağlı olmasına rağmen tarım, Bangladeş ekonomisinin can damarı olmaya devam ediyor. Bangladeşlilerin neredeyse yarısı ta- rımda çalışıyor ve kırsal nüfusun çoğunluğu balıkçılıkla uğraşıyor. Bangladeş; pirinç, buğday, mısır, bakla- giller, sebze-meyve, et, balık, deniz ve süt ürünleri gibi çeşitli tarım ürünleri üretiyor. An- cak bunlar içinde pirinç, Bangladeş halkının temel besin kaynağı olarak ön plana çıkıyor. Ülkede ekilebilir arazi eksikliği ve sınırlı doğal kaynaklar, verimliliği artırmaya ve ge- BANGLADESH • BANGLADEŞ