FEED 47 Tekli

dört bir yanından ve kilit düzenleyici kurumlardan katılımcı- ların 16. IFRM’de bize katılmalarından ötürü çok mutluyum. Bu toplantı bir kez daha küresel yem endüstrisi ve yem dü- zenleyicileri için hayvan sağlığını ve refahını iyileştirmek için beslenmede yenilik stratejilerine ilişkin önemli çalışmalar ve yemle ilgili olarak codex alimentarius çalışmasının bir gün- cellemesinin yanı sıra döngüsel bir biyo-ekonomi bağlamın- da ortaya çıkan yem kaynakları ve teknolojileri üzerine çok zamanında bir çalıştay da dâhil olmak üzere yem ve gıda zincirleri için önemli konuları tartışmak için önemli bir fırsat olduğunu kanıtladı. Tijssens ayrıca şunu ifade etti: “Bu diyalog, özel sektörün FAO ve dünyanın dört bir yanından düzenleyici kurumlarla işbirliği yapmasının önemli bir örneğidir ve yalnızca birlikte çalışarak sürdürülebilir gıda için küresel talepleri karşılarken yem ve gıda güvenliğini sağlamaya devam edebileceğimize inanıyoruz.” Battaglia ise, “Bu toplantının başarısı, FAO’nun kamu ve özel sektör arasındaki diyaloğu kolaylaştırma çabalarının değerli ol- duğunun bir kanıtıdır. Mevcut zorluklar düşünüldüğünde insan ve hayvan refahını sağlamak için uluslararası ve ulusal düzey- de tüm taraflar arasındaki işbirliği ve yem ve gıda güvenliği ve güvencesi her zamankinden daha önemli.” diye konuştu. world and from key regulatory bodies joined us at the 16th IFRM. This meeting, yet again, proved to be an important opportunity for the global feed industry and feed regula- tors to discuss key issues for the feed and food chains, inc- luding important work on nutritional innovation strategies to improve animal health and welfare, an update of Codex Alimentarius work with relevance to feed, as well as a very timely workshop on emerging feed sources and technolo- gies in a circular bio-economy context.” Mr. Tijssens added “This dialogue is an important examp- le of the private sector collaborating with the FAO and re- gulators from around the world and we believe that only by working together can we continue to ensure feed and food security and safety, while meeting the global demands for food sustainably.” “The success of this meeting is a proof that FAO’s efforts to facilitate dialogue between the public and private sector are worthwhile and given the current challenges, collabora- tion among all parties at international and national level to ensure among others, human and animal welfare, and feed and food safety and security is more important than ever,” said Daniela Battaglia, Animal Production Officer, Animal Production and Health Division of the FAO. NEWS HABER World Leading Digital T hnology. Global Support Network World Leaders in Microwave Moisture Measurement Hydro-Probe XT Hoppers, chutes, belt conveyors Hydro-Mix XT Mixers, conveyors, Ducting System Hydro-Mix XT-EX Certified for use in ATEX, IECEx and NEC/CSA Hazardous Locations (Dust) Hydro-Mix HT Mixers, conveyors, Ducting System, High Temperature Oil Animal Feed Coffee Rice Grain enquiries@hydronix.com www.hydronix.com Contact us for more details