Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 48 March - Mart 2023

FEED PLANET • MARCH - MART 2023 22 NEWS HABER Bunge, Sürdürülebilir Ortaklık Programının bir parçası olarak Brezilya Cerrado’daki dolaylı tedarik zincirinden soya fasulyelerinin izlenebilirliğini ve izlenmesini %80 oranında sağladığını açıkladı. Bunge achieved 80% traceability and monitoring of soybeans from its indirect supply chain in the Bra- zilian Cerrado as a part of the Bunge’s Sustainable Partnership Program. Bunge increases traceability of soybeans in Brazil Bunge: Brezilya’da soya fasulyesinin izlenebilirliğini artırdık Bunge announced it has achieved 80% traceability and monitoring of soybeans from its indirect supply chain in the Brazilian Cerrado. The pioneering, large-scale initiative to track indirect purchases in the biome is part of the Bunge’s Sustainable Partnership Program and underscores the company’s consistent performance in the development of sustainable and responsible supply chains, particularly in areas at higher risk of deforestation in Brazil. Launched in 2021, Bunge’s Sustainable Partnership Program was designed to help grain resellers assess suppliers’ social-environmental performance. Through the program, Bunge shares its experience, methodologies and tools with grain resellers to enable them to bring to market commoditi- es of proven sustainable origin. The program offers access to verification systems, such as satellite and farm-scale images to advance the traceability and mo- nitoring of farms. “The program reaffirms Bunge’s active role in engaging and positively influencing the entire supply chain in Brazil and remains an important instrument in helping the com- pany achieve its goal of deforestation-free chains in 2025,” says Pamela Moreira, Bunge’s Sustainability Senior Mana- ger for South America. Bunge, Brezilya Cerrado’daki dolaylı tedarik zincirinden soya fasulyesinin izlenebilirliğini ve gözetimini %80 oranın- da başardığını duyurdu. Biyomdaki dolaylı satın alımları iz- lemeye yönelik olup Bunge’nin Sürdürülebilir Ortaklık Prog- ramının bir parçası olan öncü, büyük ölçekli girişim, şirketin, özellikle Brezilya›da ormansızlaşma riskinin yüksek olduğu bölgelerde, sürdürülebilir ve sorumlu tedarik zincirlerinin geliştirilmesindeki performansını vurguluyor. 2021’de hayata geçirilen Bunge’nin Sürdürü- lebilir Ortaklık Programı, tahıl satıcılarının te- darikçilerin sosyal-çevresel performansını değerlendirmesine yardımcı olmak üzere tasarlandı. Program aracılığıyla Bunge, kanıtlanmış sürdürülebilir menşeli ürünleri pazara sunmalarını sağlamak için tecrü- belerini, metodolojilerini ve araçlarını tahıl satıcılarıyla paylaşıyor. Program, çiftliklerin izlenebilirliğini ve gözetimini ilerletmek için uydu ve çiftlik ölçekli görüntüler gibi doğrula- ma sistemlerine erişim sunuyor. Bunge’nin Güney Amerika Sürdürülebilirlik Kıdem- li Müdürü Pamela Moreira, “Program, Bunge’nin Brezil- ya’daki tüm tedarik zincirini dahil etme ve olumlu yönde etkilemedeki aktif rolünü yeniden teyit ediyor ve şirketin 2025’te ormansızlaşmadan arındırılmış zincirler hedefine ulaşmasına yardımcı olmada önemli bir araç olmaya de- vam ediyor.” diyor.