Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 48 March - Mart 2023

FEED PLANET • MARCH - MART 2023 58 ARTICLE • MAKALE Routine use of NIR can increase profitability Rutin NIR kullanımı kârlılığı artırabilir The capabilities of NIR continue to advance, permitting measurements of amino acids, fiber types, protein solu- bility, and hardness of corn. This expansion increases potential opportunities for nutritionists to better under- stand feedstuff quality in diets, optimizing cost-effective production. Coupled with the ability to measure high numbers of samples quickly and accurately, NIR is a great tool for a quality control nutrition program. NIR'ın yetenekleri gelişmeye devam ederek amino asitlerin, lif tiplerinin, protein çözünürlüğünün ve mısırın sertliğinin ölçülmesine imkan vermektedir. Bu genişle- me, beslenme uzmanlarının diyetlerdeki yem kalitesini daha iyi anlama fırsatlarını artırarak uygun maliyetli üre- timi optimize eder. Çok sayıda numuneyi hızlı ve doğru bir şekilde ölçme yeteneği ile birleştiğinde NIR, kalite kontrol besleme programı için harika bir araçtır. Ingredient analysis is critical to ensure diets provide all expected nutrients, and wet chemistry is the gold standard. However, it’s labor-, time-, and cost-intensive. Near infra- red spectroscopy (NIR) can provide an alternative or partial replacement. NIR is a well-established analysis for testing feedstuffs and finished feeds for nutrient composition that provides quick and accurate analyses at a minimal cost to allow for a higher frequency. Increasing the number of samples provides a better understanding of the variations within the ingredient and different suppliers. NIR can be used to measure multiple factors including proximates, amino acids (total, digestible), phyta- te, reactive lysine, fiber type (solub- le, insoluble and total dietary fiber), lignin, and feedstuff characteristics such as corn particle size. İçerik analizi, diyetlerin beklenen tüm besinleri sağladı- ğından emin olmak için kritik öneme sahiptir ve ıslak kimya altın standarttır. Ancak, yoğun emek ve zaman gerektirir ve maliyetlidir. Yakın kızılötesi spektroskopi (NIR), alternatif veya kısmi bir değiştirme sağlayabilir. NIR, daha yüksek bir sıklığa izin vermek için minimum maliyetle hızlı ve doğru analizler sağlayan, yem maddelerinin ve mamul yemlerin besin bile- şimi açısından test edilmesine yönelik köklü bir analizdir. Numune sayısının arttırılması, bile- şen ve farklı tedarikçiler arasındaki farklı- lıkların daha iyi anlaşılmasını sağlar. NIR; yaklaşıklar, amino asitler (toplam, sindiri- lebilir), fitat, reaktif lizin, lif tipi (çözünür, çözünmez ve toplam diyet lifi), lignin ve mısır parçacık boyutu gibi yem madde- si özellikleri dahil olmak üzere birçok faktörü ölçmek için kullanılabilir. SWINE TECHNICAL MANAGER SWINE TECHNICAL SERVICE REGIONAL DIRECTOR - NORTH AMERICA AB VISTA Gustavo Cordero Laura Merriman Peter Wilcock