Feed Planet May 50 - Mayıs

FEED PLANET • MAY - MAYIS 2023 28 NEWS HABER FEFAC; Polonya, Macaristan, Slovakya ve Bulgaristan’ın yem maddelerinin Ukrayna’dan ithalatına yönelik getirdiği kısıtlamalara tepki gösterdi. Kurum, AB Kon- seyi Başkanlığı ve Avrupa Komisyonu’na Tek Pazar’ı ve AB’nin bir ticaret ortağı olarak güvenilirliğini koruma çağrısında bulundu. FEFAC reacted to the restrictions imposed by Po- land, Hungary, Slovakia, and Bulgaria on imports of feedstuffs from Ukraine. The organization called on EU Council Presidency and European Commission to safeguard the Single Market and the EU’s cred- ibility as a trading partner. FEFAC reacts to national import bans for Ukrainian grain & feedstuffs FEFAC’tan Ukrayna’dan yem hammaddesi ithalatını kısıtlayan ülkelere tepki FEFAC, representing the EU compound feed & premix manufacturers, urges the EU Council Presidency and the European Commission to seek rapid and effective solu- tions to tackle the recent unilateral decisions adopted in Poland, Hungary, Slovakia, and Bulgaria which impose im- port restrictions on Ukrainian grain and oilseeds, as well as other feedstuffs imports. Asbjørn Børsting, FEFAC President, stated that “current decisions taken at a national level are undermining the in- tegrity of the Single Market and the reliability of the EU as AB karma yem ve premiks üreticilerini temsil eden FE- FAC; AB Konseyi Başkanlığı ve Avrupa Komisyonu’nu, Po- lonya, Macaristan, Slovakya ve Bulgaristan’da son dönem- de alınan ve Ukrayna’dan tahıl ve yağlı tohumların yanı sıra diğer yem maddelerinin ithalatına kısıtlamalar getiren tek ta- raflı kararların üstesinden gelmek için hızlı ve etkili çözümler aramaya çağırdı. FEFAC Başkanı Asbjørn Børsting, “ulusal düzeyde alınan mevcut kararların Tek Pazarın bütünlüğüne ve AB’nin bir ti- caret ortağı olarak güvenilirliğine zarar verdiğini, bunun da