Feed Planet May 50 - Mayıs

FEED PLANET • MAY - MAYIS 2023 68 Favorable conditions for sorghum establishmen Sorgum için doğru ekim şartları Spring is already here and it is time to talk about the best practices of sorghum planting. Hybrid choice, planting density/depth/date, soil temperature, and plant spacing are all important factors that Aude Carre- ra, regional agronomist with the ARVALIS Institute, has been kind to share with us, to help producers ensure good crop establishment conditions for their sorghum. Artık ilkbahar geldiğine göre doğru sorgum ekim uy- gulamalarına bakmanın tam zamanı. Çeşit seçimi, yo- ğunluk, ekim derinliği ve tarihi, toprağın sıcaklığı, alan dağılımı: Bitki Enstitüsü ARVALIS’te bölge mühendisi olarak çalışan Aude Carrera, sorgumun doğru ekim koşullarının nasıl sağlanacağı konusunda bize tavsiye- lerde bulundu. CHOOSING THE PROPER HYBRID AND THE PROPER PLOT To ensure a good production cycle, the earliness of the hybrids we choose should match the specific climate in one’s region, Aude Carrera explains. For instance, if the climate is not very generous, one should choose a hybrid with sufficient earliness, that can be harvested at maturity in good conditions. Added to hybrid choice is soil type. Shallow soils sho- uld be avoided if irrigation is not an option. To ensure optimum sorghum conditions, the plot’s soil should pre- sent satisfactory moisture levels (which favour emergen- ce) and its temperature should not be less than 12°C. ÇEŞİDİN VE UYGUN PARSELİN SEÇİMİ Aude Carrera, “Döngünün doğru koşullar içerisinde olmasını sağlamak için bölgenin iklim koşullarına uygun bir erken gelişim sürecine sahip bir çeşidin seçilmesi gerekmektedir” şeklinde açıklamada bulundu. “Örneğin iklimkoşulları sınırlıysa, doğru ko- şullarda olgunluk evresinde hasat yapıldığından emin olmak için yeterince erken gelişen bir çeşidin seçilmesi gerekmektedir.” Çeşit seçiminin yanında toprak seçimi de önemlidir: dola- yısıyla sulama imkanı bulunmuyorsa yüzeysel topraklardan kaçınılmalıdır. Sorgum için en uygun koşulların sağlanması amacıyla ilgili parselin toprağı yeterli nem koşullarına da sa- hip olmalı (çıkışı kolaylaştırmak için) ve sıcaklığı 12 derece- nin altında olmamalıdır. REGIONAL AGRONOMIST / BÖLGE MÜHENDİSİ ARVALIS Aude Carrera ARTICLE • MAKALE