Feed Planet 53 - Ağustos - August 2023

FEED PLANET • AUGUST - AĞUSTOS 2023 16 NEWS HABER Amerikan Yem Endüstrisi Birliği (AFIA) tarafından yapılan bir araştırma, yem ve mama üretim tesislerinin ABD’nin ekonomik büyümesinde önemli bir rol oynadığını or- taya koyuyor. Çalışma, 2023’de toplam hayvansal gıda endüstrisinin 267,1 milyar dolarlık satış yapacağını, 760 bin işçi istihdam edeceğini ve 18,5 milyar dolarlık vergi katkısında bulunacağını öngörüyor. New research from the American Feed Industry Asso- ciation (AFIA) reveals that animal food manufacturing facilities play a crucial role in driving economic growth across the U.S., benefiting both rural and urban commu- nities. The study estimates that in 2023, the total animal food industry will generate $267.1 billion in sales, employ 760,000 workers, and contribute $18.5 billion in taxes. New research proves animal food manufac- turers vital to economy Hayvan yemi ve mama üreticileri ekonomi için hayati önem taşıyor Across America each day, nearly 5,650 animal food manufacturing facilities produ- ce millions of tons of livestock, poultry and aquaculture feed and pet food, providing animals with safe and adequate nutrition whi- le supporting an abundant U.S. food supply. Now, new research from the American Feed Industry Association (AFIA) shows that the- se facilities drive economic growth, not only across the national economy but also in the counties and states where they are located. “We’ve always said that animal food ma- nufacturing is at the intersection of plant and animal agriculture, uniting crop farmers and animal producers, but now we see that intersection is actually the main artery in town, driving economic value throug- hout rural and urban communities,” said AFIA President and CEO Constance Cullman. “Despite the stresses put on the animal food industry over the past few years, from the COVID-19 pandemic to supply chain hurdles to animal Amerika genelinde her gün yaklaşık 5.650 hayvansal gıda üretim tesisi milyonlarca ton çiftlik hayvanı, kümes hayvanı ve su ürün- leri yemi ve evcil hayvan maması üreterek hayvanlara güvenli ve yeterli beslenme sağ- larken ABD gıda tedarikini de destekliyor. Amerikan Yem Endüstrisi Birliği’nin (AFIA) araştırması, bu tesislerin sadece ülke gene- linde değil, aynı zamanda bulundukları ilçe ve eyaletlerde de ekonomik büyümeyi des- teklediğini gösteriyor. AFIA Başkanı ve CEO’su Constance Cull- man, “Her zaman yem üretiminin tarım ve hayvancılığın kesişme noktasında yer aldığını, çiftçilerle hayvancılık yapanları birleştirdiğini söyledik. Ancak şimdi bu kesişme noktasının aslında kırsal ve kentsel topluluklar- da ekonomik değeri artırdığını görüyoruz. COVID-19 salgı- nından tedarik zinciri engellerine, hayvan hastalıklarından yüksek enflasyona kadar son birkaç yılda hayvansal gıda endüstrisinin maruz kaldığı baskılara rağmen, her zaman- Constance Cullman