Feed Planet 53 - Ağustos - August 2023

FEED PLANET • AUGUST - AĞUSTOS 2023 59 ARTICLE • MAKALE that have stemmed from the EU Green Deal – the flagship policy of President von der Leyen’s Commission. It equally takes no account of the changing landscape in which far- ming operates nowadays, following the COVID-19 pande- mic and the impact of the war in Ukraine. In fact, the overly ambitious approach of the Commission does not only make it hard for us European farmers, but it also makes us look unrealistic in the eyes of our trading partners. Since the beginning of the year and the election of Presi- dent Lula in Brazil we have been hearing of the golden win- dow of opportunity for the ratification of this deal. But the facts say otherwise, just a few weeks ago, President Lula made it clear that he does not want – or cannot – endorse the high environmental commitment that the EU wants pa- rallel to the Mercosur agreement. It seems that for geopolitical reasons and in the interest of some industries, the Commission is ready to turn a blind eye on the impact it would have on the agriculture sector and the negative perception it would have at the moment when we are gearing up for the next European elections. Since the 2019 political agreement, we witnessed an ac- celeration in the EU with the development of the Europe- an Green Deal. Dozens of regulatory initiatives impacting agriculture are currently under discussion in Brussels at a breakneck pace. They will begin to have a real impact on our farms and cooperatives in a few years’ time. Even with the ambitions of the additional instrument on sustainability, which most likely will not feature any serious enforcement measures, it is clear that the EU cannot ask from the Merco- sur countries the same on-farm production standards that it olan AB Yeşil Mutabakatı’ndan kaynaklanan değişiklikleri ve girişimleri dikkate almamaktadır. Aynı şekilde, COVID-19 sal- gını ve Ukrayna’daki savaşın etkisinin ardından günümüzde çiftçiliğin faaliyet gösterdiği değişen manzarayı da hesaba katmıyor. Aslında Komisyon’un aşırı iddialı yaklaşımı sade- ce biz Avrupalı çiftçilerin işini zorlaştırmakla kalmıyor, aynı zamanda ticari ortaklarımızın gözünde de gerçekçi görün- mememize yol açıyor. Yılın başından ve Brezilya’da Başkan Lula’nın seçilmesin- den bu yana bu anlaşmanın onaylanması için altın bir fırsat penceresi olduğunu duyuyoruz. Ancak gerçekler bunun tam tersini gösteriyor; daha birkaç hafta önce Başkan Lula, AB’nin Mercosur anlaşmasına paralel olarak istediği yüksek çevre taahhüdünü onaylamak istemediğini (ya da onaylaya- mayacağını) açıkça ifade etti. Öyle görünüyor ki Komisyon, jeopolitik sebeplerle ve bazı sektörlerin çıkarları doğrultusunda, tarım sektörü üzerinde yaratacağı etkiyi ve bir sonraki Avrupa seçimlerine hazırlan- dığımız şu dönemde yaratacağı olumsuz algıyı görmezden gelmeye hazır. 2019 siyasi anlaşmasından bu yana, Avrupa Yeşil Muatabakatı’nın geliştirilmesiyle AB’de bir ivmeye tanık olduk. Tarımı etkileyen onlarca mevzuat girişimi şu anda Brüksel’de büyük bir hızla tartışılıyor. Birkaç yıl içinde çiftliklerimiz ve kooperatiflerimiz üzerinde gerçek bir et- kiye sahip olmaya başlayacaklar. Büyük ihtimalle ciddi bir yaptırım önlemi içermeyecek olan sürdürülebilirlikle ilgili ek aracın hedeflerine rağmen, AB’nin kendi çiftçile- rine dayatmayı amaçladığı çiftlik içi üretim standartlarının aynısını Mercosur ülkelerinden isteyemeyeceği açıktır.