Feed Planet Eylül - September 2023

FEED PLANET • SEPTEMBER - EYLÜL 2023 75 ARTICLE • MAKALE SOY DIPS, SUNFLOWER SURGES IMPACT FEEDMARKET The August 2023 WASDE report draws attention to key changes in the worldwide oilseed landscape. Globally, soy- bean supplies are experiencing a shift. Despite the stable harvested area, the yields have seen a downturn, which, co- upled with adjustments in the beginning stocks, results in a 2% decline in soybean supplies year-over-year. This is pivo- tal for feed industries, as reduced availability translates to a dip in exports. Despite the decline in U.S. soybean producti- on, crush rates remain consistent, impacting the feed supply chain. The tightening stocks, which decline by 55 million bushels month-over-month, might exert pricing pressures on the feed industry. Price indicators for soybeans and their derivatives signal an upward trajectory. The international average for soybeans is expected to hover around $12.70 per bushel, with both soy- bean meal and oil prices following suit. Internationally, oilseed production dynamics present a mi- xed bag. While overall foreign oilseed output stands firm at 539.7 million tons, individual categories like sunflowerseed, peanut, and rapeseed show variations. Specifically, for feed stakeholders, the surge in sunflowerseed production in Uk- raine and Russia could be of interest due to improved rain conditions. Conversely, Canada’s drought challenges and SOYA DÜŞÜŞTE, AYÇIÇEĞI YÜKSELIŞI YEM PIYASASINI ETKILIYOR Ağustos 2023 WASDE raporu, dünya çapındaki yağlı tohum dünyasındaki önemli değişikliklere dikkat çekiyor. Küresel ola- rak soya fasulyesi arzında bir değişim yaşanıyor. Hasat edilen alan sabit kalmasına rağmen, rekoltede düşüş görülmüş, bu da başlangıç stoklarındaki ayarlamalarla birleştiğinde soya fasulye- si arzında yıldan yıla %2’lik bir düşüşe yol açmıştır. Bu durum yem endüstrileri için çok önemli, zira arzın azalması ihracatta düşüş anlamına geliyor. ABD soya fasulyesi üretimindeki düşü- şe rağmen, kırma oranlarının sabit kalması yem tedarik zincirini etkiliyor. Bir önceki aya göre 55 milyon bushel azalan stoklar, yem endüstrisi üzerinde fiyat baskısı yaratabilir. Soya fasulyesi ve türevleri için fiyat göstergeleri yukarı yön- lü bir gidişatı işaret ediyor. Soya fasulyesi için uluslararası or- talamanın bushel başına 12,70 $ civarında seyretmesi ve hem soya fasulyesi küspesi hem de yağ fiyatlarının bunu takip et- mesi bekleniyor. Uluslararası yağlı tohum üretim dinamikleri karışık bir görü- nüm sergiliyor. Toplam yabancı yağlı tohum üretimi 539,7 mil- yon tonda sabit kalırken, ayçiçeği tohumu, yer fıstığı ve kolza tohumu gibi tekil kategoriler değişkenlik gösteriyor. Özellikle, yem paydaşları için, Ukrayna ve Rusya’daki ayçiçeği tohu- mu üretimindeki artış, iyileşen yağmur şartları sebebiyle ilgi çekici olabilir. Buna karşılık, Kanada’nın kuraklık sorunları ve