Feed Planet Kasım/November - 56

editör editor Hello dear readers! In this issue of Feed Planet, we invite you to follow the developments shaping the global feed industry. As you flip through the pages of our magazine, you will notice stories that illuminate the dynamic landscape of the industry and the transforma- tive trends that are driving it forward. This month, an important highlight emerges with the partnership between Evonik and Shandong Vland Bio- tech, giving birth to Evonik Vland Biotech (Shandong) Co. This collaboration, in which Evonik is the major- ity shareholder, aims to develop gut health solutions for livestock and marks an important milestone in the advancement of the feed community. Our cover story “Livestock’s Sustainable Impact on Our Ecosystems” challenges prevailing views by exploring the multifaceted contributions of livestock to ecosystem management, carbon sequestration and optimal land use. The articles provide a comprehen- sive perspective on how livestock play an important role in sustainable agriculture. Meanwhile, following global shifts, we examine Denmark’s proposal to introduce a carbon tax for European farmers, a new development on a serious and controversial agenda that could have far-reaching implications for the role of the agricultural sector in meeting emission reduction targets. In the different sections of our November issue, you will find developments that shed light on technological advances, strategic acquisitions and environmental issues. Let’s follow this dynamic landscape together, where each article or news item is a testament to the innovation, resilience and shared vision that defines the feed sector. To track change and move towards a sustainable and prosperous future. Happy reading! See you in our next issue. Merhaba sayın okuyucularımız! Feed Planet’in bu sayısında sizleri küresel yem sektörünü şekillendiren gelişmeleri takip etmeye davet ediyoruz. Dergimizin sayfaları arasında gezinirken, sektörün dinamik man- zarasını ve onu ileriye taşıyan dönüştürücü eğilimleri aydınlatan hikâyeleri fark edeceksiniz. Bu ay, Evonik ve Shandong Vland Biotech arasında Evonik Vland Biotech (Shandong) Co., Ltd. şirketini doğuran ortaklıkla önemli bir vurgu ortaya çıkıyor. Evonik’in çoğunluk hissedarı olduğu bu işbirliği, çiftlik hayvanları için bağırsak sağlığı çözümlerini geliştirmeyi amaçlıyor ve yem topluluğunun ilerlemesinde önemli bir kilometre taşını işaret ediyor. “Hayvancılığın Ekosistemlerimiz Üzerindeki Sürdü- rülebilir Etkisi” başlıklı kapak dosyamız, hayvancılığın ekosistem yönetimi, karbon tutma ve optimum arazi kullanımına çok yönlü katkılarını araştırarak hakim görüşlere meydan okuyor. İçerikte yer alan makaleler, sürdürülebilir tarımda hayvancılığın nasıl önemli bir rol oynadığına dair kapsamlı bir bakış açısı sunuyor. Diğer taraftan, küresel değişimleri takip ederek, Danimarka’nın Avrupalı çiftçiler için karbon vergisi ge- tirilmesi önerisini inceledik. Bu teklif, tarım sektörünün emisyon azaltma hedeflerine ulaşmadaki rolü üzerinde geniş kapsamlı etkileri olabilecek ciddi ve tartışmalı gündem açısından yeni bir gelişme olarak kayda geçti. Kasım sayımızın farklı bölümlerinde, teknolojik geliş- melere, stratejik satın almalara ve çevresel sorunlara ışık tutan gelişmelerle karşılaşacaksınız. Her bir makale ya da haberin yem sektörünü tanımlayan inovasyon, dayanıklılık ve ortak vizyonun bir kanıtı olduğu bu dinamik manzarayı birlikte takip edelim. Değişimin izini sürmek ve sürdürülebilir ve müreffeh bir geleceğe doğru yol almak için. İyi okumalar! Bir dahaki sayımızda görüşmek üzere. Overview of developments in the world feed sector Dünya yem sektöründeki gelişmelere bakış FEED PLANET • NOVEMBER - KASIM 2023 10