Feed Planet Kasım/November - 56

FEED PLANET • NOVEMBER - KASIM 2023 62 simply indicated that if meat should become significantly more expensive in the EU, it would remain equally as cheap in neighbouring countries and in the end such a proposal would result in “purely symbolic action”. SUCH A TAX WOULD SIMPLY GO… AGAINST THE SPIRIT OF EU TREATIES! Another basic fact overlooked in this discussion is that such a tax could not be applied at European level without going against the spirit of EU treaties. Taxation powers rest with the national authority. Moreover, Article 39 of the Tre- aty on the Functioning of the European Union clearly states that the objective of the Common Agriculture Policy is to assure the availability of foodstuff supplies and to ensure that foodstuffs reach consumers at reasonable prices. At a time when the average price of a basket of shop- ping is regularly increasing throughout the Member States, when we already know that existing Farm to Fork propo- sals will lead to additional price increases, how could we encourage an additional increase in prices with a tax exce- eding 10% on all meat products? How can we ensure that national taxes won’t lead to dumping between member states, which runs counter to the very idea of a common EU market? Eski AB Bütçe Komiseri Günther Oettinger etin vergilen- dirilmesine yönelik ulusal tedbirleri zaten desteklemiyordu. Tagesschau’ya 2019’da böyle bir öneriyi yorumlarken, etin AB’de önemli ölçüde pahalılaşması durumunda, komşu ülkeler- de de aynı derecede ucuz kalacağını ve sonuçta böyle bir öneri- nin “tamamen sembolik bir eylemle” sonuçlanacağını belirtmişti. BÖYLE BIR VERGI AB ANLAŞMALARININ RUHUNA AYKIRI OLUR! Bu tartışmada göz ardı edilen bir diğer temel gerçek de böyle bir verginin AB anlaşmalarının özünü ihlal etmeden Av- rupa düzeyinde uygulanamayacağıdır. Vergilendirme yetkisi ulusal otoriteye aittir. Ayrıca, Avrupa Birliği’nin İşleyişi Hak- kında Antlaşma’nın 39. maddesi, Ortak Tarım Politikası’nın amacının gıda maddelerinin bulunabilirliğini temin etmek ve gıda maddelerinin tüketicilere makul fiyatlarla ulaşmasını sağlamak olduğunu açıkça belirtiyor. Bir alışveriş sepetinin ortalama fiyatının Üye Devletler ge- nelinde düzenli olarak arttığı bir dönemde, mevcut Tarladan Sofraya önerilerinin ek fiyat artışlarına yol açacağını zaten bi- liyorken, tüm et ürünlerinde %10’u aşan bir vergi ile fiyatlarda ek bir artışı nasıl teşvik edebiliriz? Ulusal vergilerin üye ülke- ler arasında ortak bir AB pazarı fikrine ters düşen dampinge yol açmamasını sağlamamız nasıl mümkün olabilir? COVER STORY • KAPAK DOSYASI