FEED Planet December - 2023

FEED PLANET • DECEMBER - ARALIK 2023 60 ARTICLE • MAKALE interests with sustainability goals. It serves as a microcosm of a broader global debate, where the industry’s impera- tive to grow and compete is weighed against the urgent need for environmentally responsible practices. As these clashes continue, they shape the future of agriculture in Europe and beyond. WUR PROPOSES TO RECOUPLE LIVESTOCK AND FEED The whole article was born from the be- low statement published on Nevedi’s website, responding to a recent pub- lication by Wageningen UR. The title of WUR’s scientific document, ‘Recoupling livestock and feed production in the Netherlands to reduce environmental impacts,’ suggests a potential solution to the climate problem. According to WUR, the national climate goals for 2030 can be nearly achieved by co- upling livestock and feed production in the Netherlands. This would reduce ammonia emissions by almost half and gre- enhouse gas emissions by over a quarter. Howe- ver, Nevedi has raised critical concerns, stating that while scientifically interesting, WUR’s proposal is far from reality. NEVEDI’S CONCERNS ABOUT WUR’S PROPOSAL Nevedi acknowledges the WUR publication but raises several points of contention. They argue that the concept of coupling livestock and feed production in the Nether- Nevedi-WUR çatışması, modern tarımın ekonomik çıkarlar ile sürdürülebilirlik hedeflerini uzlaştırırken karşılaştığı zor- luklara dikkat çekiyor. Sektörün büyüme ve rekabet etme zorunluluğunun, çevreye duyarlı uygulamalara duyulan acil ihtiyaç karşısında tartıldığı daha geniş bir küresel tartışma- nın küçük bir örneği olarak hizmet ediyor. Bu tartışmalar, Avrupa’da ve ötesinde tarımın geleceğini şekillendirecek. WUR HAYVANCILIK VE YEMIN YENIDEN BIRLEŞTIRILMESINI ÖNERIYOR Makalenin tamamı, Nevedi’nin web site- sinde yayınlanan ve Wageningen UR ta- rafından yakın zamanda yayınlanan bir yayına yanıt veren aşağıdaki açıklama- dan doğdu. WUR’un bilimsel maka- lesinin başlığı olan ‘Çevresel etkileri azaltmak için Hollanda’da hayvancılık ve yem üretiminin yeniden birleştiril- mesi’ iklim sorununa çözüm önerisi getiriyor. WUR’a göre, Hollanda’da hayvancılık ve yem üretiminin birleştiril- mesiyle 2030 ulusal iklim hedeflerine yak- laşılabilir. Bu sayede amonyak emisyonları neredeyse yarı yarıya, sera gazı emisyonları ise dörtte bir oranında azaltılabilir. Ancak Nevedi, bilimsel olarak ilginç olsa da WUR’un önerisinin gerçeklikten uzak olduğunu ifade etti ve eleştirel endişelerini dile getirdi. NEVEDI’NIN WUR’UN TEKLIFINE ILIŞKIN ENDIŞELERI Nevedi, WUR’un yayınını kabul etmekle birlikte bazı tar- tışma noktalarını gündeme getiriyor. Hollanda’da hayvan- cılık ve yem üretiminin birleştirilmesi kavramının, Hollanda