Feed Planet 59 - Şubat 2024

FEED PLANET • FEBRUARY - ŞUBAT 2024 10 NEWS HABER Eurostat, 2023 yılı için Avrupa genelinde gübre fiyatlarında 26 ülkeden 22’sini etkileyen %23’lük ci- ddi bir düşüş olduğunu ortaya koydu. Aynı zamanda, önemli yem bileşenleri de dahil olmak üzere tahıllar %26’lık belirgin bir fiyat düşüşüne şahitlik etti. Eurostat reveals a substantial 23% decrease in fer- tilizer prices across Europe for 2023, impacting 22 out of 26 countries. Simultaneously, cereals, includ- ing crucial feed ingredients, witness a notable 26% price drop. Eurostat: Fertilizer and cereal prices decline within Europe in 2023 Eurostat: 2023’te Avrupa’da gübre ve tahıl fiyatları düştü In the realm of agricultural economics for 2023, initial as- sessments of price indices indicate a departure from the sharp increases of 2021 and 2022. The overall average price of agricultural goods in the EU experienced a modest 2% increase while the cost of goods and services vital to agriculture saw a significant 5% decrease, according to re- cent statistics from Eurostat. The nuanced pricing landscape reveals specific product variations, with notable increases of 20% for eggs and 22% for pigs. In contrast, a substantial 26% decrea- se was observed for cereals, cove- ring wheat, barley, maize, rye, oats, and other types. Eurostat’s statistics indicate a positive turn for European far- mers. Fertilizer prices witnessed a substantial 23% decrease in 2023 across 22 out of 26 countries, inc- luding noteworthy drops in Luxem- bourg (-46%), Sweden (-41%), and Finland (-39%), bringing economic relief to the agriculture sector. Conversely, prices saw an increase in Cyprus (14%), Malta (9%), Greece (6%), and Romania (3%). Simultaneously, cereals, critical feed ingredients like bar- ley, wheat, maize, rye, oats, and more, also experienced a significant 26% decrease. On the other hand, the average price of plant protection products and pesticides increased by 9%, mirroring a similar rise in seeds and planting stock. Tarım ekonomisi alanında 2023 yılı için fiyat endekslerine ilişkin ilk değerlendirmeler, 2021 ve 2022 yıllarındaki kes- kin artışlardan bir sapmaya işaret ediyor. Avrupa İstatistik Kurumu Eurostat’ın son istatistiklerine göre, AB’de tarımsal ürünlerin genel ortalama fiyatı %2’lik mütevazı bir artış gös- terirken, tarım için hayati önem taşıyan mal ve hizmetlerin maliyetinde %5’lik bir düşüş yaşandı. Ayrıntılı fiyatlandırma tablosu, yumurta için %20 ve domuz için %22’lik keskin artışlarla belirli ürün çeşitliliklerini ortaya koyuyor. Buna karşılık buğday, arpa, mısır, çavdar, yulaf ve diğer türleri kap- sayan tahıllarda %26’lık çakılma gözlendi. Eurostat’ın istatistikleri Avrupalı çiftçiler için olumlu bir gelişme- ye işaret ediyor. Gübre fiyatla- rı 2023’te 26 ülkeden 22’sinde %23’lük bir düşüş yaşarken, Lük- semburg (-%46), İsveç (-%41) ve Finlandiya’daki (-%39) ciddi ge- rilemeler tarım sektörüne ekonomik rahatlama getirdi. Buna karşılık, Kıbrıs (%14), Malta (%9), Yunanistan (%6) ve Romanya’da (%3) fiyatlarda artış görüldü. Eş zamanlı olarak, aralarında arpa, buğday, mısır, çavdar, yulaf gibi önemli yem maddelerinin de bulunduğu tahıllar da %26’lık bir düşüş kaydetti. Öte yandan, bitki koruma ürünleri ve zirai ilaçlarda yaşanan ortalama %9’luk fiyat artışı, tohum ve ekim stoklarındaki benzer bir artışla paralellik gösterdi.