Feed Planet 62 - Mayıs 2024

FEED PLANET • MAY - MAYIS 2024 65 ARTICLE • MAKALE ovens by 17 percent, and textile and apparel machinery by 16 percent. However, there were revenue losses in electric motors and generators amounting to 104 million dollars, domestic and industrial cooling machines at 83 million dollars, and tractors and agricultural machinery at 33 million dollars during the same period. Although exports to the USA, one of Turkey’s top mac- hinery export destinations, continued to rise, there were signifi- cant decreases of around 20 percent in the Russian and Italian markets compared to the same period last year. “THE WIND CONTINUES TO BLOW AGAINST US” Expressing satisfaction for overcoming the first quarter, marked by heightened caution in global investments, with a modest decline in machinery and equipment exports, Kutlu Karavelioğlu, President of the Machinery Exporters’ Associati- on, stated: “Since the latter half of last year, industrialists have faced headwinds due to global inflation, high interest rates, and geopolitical risks. Despite the increased rather than decrea- sed risks associated with regional conflicts during this period, there’s a noticeable reduction in economic stress in the nort- hern hemisphere as spring unfolds. Last year marked the first contraction in machinery and equipment investments by 2 per- cent globally, with machinery manufacturing and exports cont- racting by 1 percent. However, with the anticipated acceleration in economies in the months ahead, we expect these figures to milyon dolar, evsel ve endüstriyel soğutma makinelerinde 83 milyon dolar, traktör ve tarım makinelerinde ise 33 mil- yon dolar oldu. Türkiye’nin en fazla makine ihracatı gerçek- leştirdiği ülkelerden ABD’ye ihracat artışı devam ederken, Rusya ve İtalya pazarlarında geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 20 düzeyinde düşüşler yaşandı. “RÜZGÂR HALA KARŞIDAN ES YOR” Temkinli olma halinin küresel yatırımlarda tepe noktasına ulaştığı ilk çeyreği, makine ve teçhizat ihracatında sınırlı bir gerilemeyle atlattıkları için memnuniyet duyduklarını belir- ten Makine İhracatçıları Birliği Başkanı Kutlu Karavelioğlu şunları söyledi: “Geçtiğimiz yılın ikinci yarısından bu yana küresel enflasyon, yüksek faiz ve jeopolitik risklere bağlı olarak rüzgâr sanayiciye karşıdan esmeyi sürdürüyor. Ara- dan geçen sürede bölgesel çatışmalara bağlı riskler aza- lacağına artmış olsa da kuzey yarımkürede baharla birlikte ekonomiler üzerindeki stresin azalmaya başladığı görülüyor. Dünyada pandemiden bu yana ilk defa geçen yıl makine teçhizat yatırımları yüzde 2, makine imalatı ve ihracatı yüzde 1 kadar daraldı. Önümüzdeki aylarda ekonomilerde yaşana- cak hızlanmayla beraber, bu verilerin 2022 performansını yakalayacağını düşünüyoruz. 2023’ün son çeyreğinde ya- taya dönen trendlerin etkileri tam manasıyla silinmese de yatırımlarını yüzde 13’e, üretimini ise yüzde 9’a yakın bü-