Feed Planet 62 - Mayıs 2024

editör editor Dear Readers, As we embark on our 62nd issue of Feed Planet magazine, we find ourselves amidst a dynamic landscape where global trade relationships are constantly evolving. This month, I am particularly drawn to the insights shared by Kutlu Karavelioğlu, President of the Machinery Exporters' Association, regarding the shifting dynamics between the European Union and China, and its potential impact on the Turkish machinery industry. In his article featured in this issue, Karavelioğlu highlights the EU's newfound resolve to diversify its suppliers and reduce reliance on Chinese firms, particularly in the machinery manufacturing sector. This strategic shift presents a unique opportunity for Turkish machinery manufacturers, who have long been at the forefront of innovation and quality in the industry. For many of our readers, especially those involved in feed milling machinery companies, this development holds significant implications. As the EU seeks to strengthen its trade ties with Turkey and explore alternative sources for machinery imports, there arises a promising avenue for Turkish manufacturers to expand their presence in international markets. At Feed Planet, we are committed to providing timely and relevant insights that empower our readers to navigate the complexities of the feed industry. By staying abreast of global trends and developments, we aim to serve as a trusted resource for industry professionals, advertisers, and stakeholders alike. As we continue to explore the intersection of technology, innovation, and sustainability in the feed industry, let us seize upon the opportunities presented by shifting global dynamics to drive growth, collaboration, and excellence in the Turkish machinery sector. See you in the next issue. Değerli okurlar, Feed Planet dergisinin 62. sayısına başlarken, sürekli değişen küresel ticaret ilişkilerinin ortasında kendimizi buluyoruz. Bu ay özellikle, Avrupa Birliği ile Çin arasındaki değişen dinamikler ve Türk makine endüstrisine olan potansiyel etkisi hakkında Makine İhracatçıları Birliği Başkanı Kutlu Karavelioğlu'nun paylaştığı görüşler önemli bir fırsat olarak dikkatimi çekti. Bu sayıda yer verdiğimiz makalesinde Karavelioğlu, özellikle makine imalat sektöründe Avrupa Birliği'nin Çin firmalarına olan bağımlılığını azaltmak ve tedarikçilerini çeşitlendirmek konusundaki tutum değişikliğine dikkat çekiyor. Bu stratejik değişim, uzun süredir endüstride yenilik ve kalite konusunda öncü olan Türk makine üreticileri için ciddi bir fırsat anlamına geliyor. Türk makine sektöründeki bir çok paydaşımızı için, bu gelişme önemli sonuçlar doğurabilir. Avrupa Birliği'nin Türkiye ile ticari bağlarını güçlendirmeye ve makine ithalatı için alternatif kaynaklar araştırmaya çalıştığı bir dönemde, Türk üreticilerin uluslararası pazarlardaki varlığını genişletme fırsatı ortaya çıkacaktır. Feed Planet olarak, okuyucularımıza yem endüstrisinin karmaşık yapısını anlamalarını sağlayacak zamanında ve faydalı bilgiler sunmaya gayret gösteriyoruz. Küresel trendler ve gelişmeler hakkında bilgi sahibi olarak, endüstri profesyonelleri, reklam verenler ve ilgili taraflar için güvenilir bir kaynak olarak hizmet etmeyi amaçlıyoruz. Yem endüstrisinde teknoloji, yenilik ve sürdürülebilirlik kesişimini keşfetmeye devam ederken, küresel dinamiklerdeki değişimlerin sunduğu fırsatları kullanarak, Türk makine sektöründe büyümeyi, iş birliğini ve mükemmelliği birlikte devam ettirmek gerekiyor. Bir sonraki sayıda görüşmek üzere. EU's shift from China, an opportunity for Turkish machinery industry AB'nin Çin'den uzaklaşması, Türk makine sektörü için bir fırsat FEED PLANET • MAY - MAYIS 2024 6