Feed Planet 65 - Ağustos 2024

FEED PLANET • AUGUST - AĞUSTOS 2024 10 NEWS HABER TMO, üreticileri koruma amacıyla çıkarılan tahıl ithalatı yasağının 15 Ekim’e kadar devam edeceğini bir kez daha teyit etti. Alınankararla, yerli hasadın ithalat baskısı olmaksızın pazara ulaşmasını sağlanırken, ihracat kısıtlamaları da kaldırılarak fazla tahılın yurtdışına satışına izin verilmişti. Turkeyhas reaffirmed its commitment tosafeguardinggrain producers by maintaining a ban on grain imports until Oc- tober 15, ensuring that domestic harvests reach the market without competition from imports. Export restrictions have also been lifted to allow the sale of excess grain abroad. TMO: Grain import ban to remain in effect until October 15 TMO: Tahılda ithalat yasağı 15 Ekim’e kadar devam edecek Ahmet Güldal, Chairman and General Manager of the Turkish Grain Board (TMO), confirmed that Turkey will up- hold its grain import ban until October 15, 2024, to protect domestic producers during the critical harvest season. Speaking to Anadolu Agency, Güldal emphasized that the ban on wheat and barley imports will not be lifted early, dismissing rumors to the contrary. “We are committed to maintaining this ban until the harvest ends and our produ- cers have marketed their crops,” he stated. Güldal noted that in previous years, export restricti- ons were imposed to ensure domestic supply, but these have now been lifted for the 2024 season. Over the past month, Turkey has exported around 300,000 tonnes of durum wheat, bread wheat, and barley, a move seen as beneficial for local farmers. Additionally, the restriction on exporting flour made from domestic wheat has been removed, allowing ex- ports without relying on imported wheat. Güldal re- assured that these measures are managed to protect national interests and that export limitations would be reinstated if domestic supply security is threatened. The policy reflects Turkey’s strategy to safeguard its agricul- tural sector while engaging in global trade. Ahmet Güldal, Toprak Mahsulleri Ofisi (TMO) Yönetim Ku- rulu Başkanı ve Genel Müdürü, Türkiye’nin 15 Ekim 2024’e kadar hububat ithalat yasağını sürdüreceğini ve bu yasağın hasat sezonu boyunca yerli üreticileri korumayı amaçladığı- nı açıkladı. Anadolu Ajansı’na konuşan Güldal, buğday ve arpa ithalatına yönelik yasağın erken kaldırılacağına dair söylentileri yalanlayarak, “Hasat dönemi bitip üreticilerimi- zin ürünleri ticarete konu edilene kadar bu yasağı sürdüre- ceğiz,” dedi. Güldal, önceki yıllarda iç piyasadaki arz güvenliğini sağ- lamak amacıyla ihracat kısıtlamaları getirildiğini, ancak 2024 sezonu için bu kısıtlamaların kaldırıldığını belirtti. Son bir ayda Türkiye’nin yaklaşık 300 bin ton makarnalık buğday, ekmeklik buğday ve arpa ihraç ettiğini ve bunun yerli çiftçi- ler için faydalı olduğunu söyledi. Ayrıca, yerli buğdaydan yapılan un ihracatına yönelik kı- sıtlamaların da kaldırıldığını ve ithalata ihtiyaç duyulmadan un ihracatının mümkün hale getirildiğini belirtti. Güldal, bu süreçlerin dikkatle yönetildiğini ve ülke menfaatlerini ko- ruyacak şekilde ihracat sınırlamalarının gerekirse yeniden uygulanabileceğini vurguladı. Bu politika, Türkiye’nin tarım sektörünü korurken küresel ticarette de yer almasını sağla- ma stratejisinin bir parçası olarak görülüyor.