Feed Planet 65 - Ağustos 2024

COVER STORY • KAPAK DOSYASI The OECD–FAO Agricultural Outlo- ok 2024–2033, published in early July, offers a comprehensive forecast on global agricultural trends over the next decade. This report highlights the shif- ting dynamics of global food markets, with emerging economies gaining pro- minence and China’s influence waning. It underscores critical challenges such as rising greenhouse gas emissions and the urgent need to reduce food loss and waste. By exploring these trends, the Outlook provides valuab- le insights into how future agricultural practices will shape global food secu- rity and economic stability. Temmuz ayı başında yayınla- nan OECD–FAO Tarım Görünümü 2024–2033, önümüzdeki on yıl için küresel tarımsal trendler hak- kında kapsamlı bir öngörü sunu- yor. Bu rapor, gelişen ekonomilerin öneminin arttığını ve Çin’in etkisi- nin azaldığını belirtiyor. Ayrıca, ar- tan sera gazı emisyonları gibi kritik zorluklara ve gıda kaybı ile israfını azaltma gereğine dikkat çekiyor. Bu trendleri inceleyerek, Outlook gelecekteki tarımsal uygulamaların küresel gıda güvenliği ve ekono- mik istikrarı nasıl şekillendireceği- ne dair değerli bilgiler sunuyor. KEY AGRICULTURAL TRENDS FOR 2024–2033 The OECD–FAO Agricultural Outlook 2024–2033 predicts that emerging economies like India and Southeast Asia will increasing- ly influence global food markets, while China’s role diminishes. It emphasizes the need to cut food loss and waste to address rising greenhouse gas emissions and improve food security. OECD–FAO Tarım Görünümü 2024–2033, Hindistan ve Güneydoğu Asya gibi gelişen ekonomilerin küresel gıda pazarlarını giderek daha fa- zla etkileyeceğini, Çin’in rolünün ise azalacağını öngörüyor. Raporda, ar- tan sera gazı emisyonlarını ele almak ve gıda güvenliğini artırmak için gıda kaybı ve israfını azaltmanın önemi vurgulanıyor. 2024–2033 DÖNEMI TARIMDA ANA TRENDLER FEED PLANET • AUGUST - AĞUSTOS 2024 39