Feed Planet 67 - Ekim 2024

FEED PLANET • OCTOBER - EKİM 2024 35 NEWS HABER Alman Hayvan Besleme Derneği’nin (DVT) Berlin’de yapılan genel kurul toplantısında Başkan Cord Schi- plage, ikinci dönem onay aldı. Yönetim Kurulu büyük ölçüde devamlılığını korurken, yeni yönetim kurulu üyesi Marie-Christine Thesing de liderlik ekibine katıldı. Cord Schiplage has been confirmed for a second term as president of the German Association of Animal Nutrition (DVT) during the association’s general meeting in Berlin. As the board largelymaintains its continuity, newboardmember Marie-Christine Thesing has also joined the leadership team. German feed association secures continuity mandate Alman yem birliği DVT’te yönetim ‘yola devam’ dedi At the recent member assembly of the DVT in Berlin, Cord Schiplage was reelected as president, reaffirming his commitment to leading the association for another term. “I am excited to tackle the diverse challenges facing our in- dustry together with all DVT members and my colleagues in the presidency and board,” he stated after his reelection. The DVT’s leadership team also includes Carolin Braun-Majer, Dr. Heinrich Kleine Klau- sing, and Dr. Bernhard Wesseling, who were all re-elected. In a notable change, Marie- Christine Thesing from ForFarmers Thesing has been appointed to the board, replacing Ernst Friedlaender, who retired due to age. The board continues with notable figures such as Stefan Alius, Jürgen Aumann, Bernd Becker, Dr. Antje Eckel, and others. The DVT, as an independent economic association, advocates for the interests of companies involved in the production, storage, and trade of feed, premixes, and additives for li- vestock and pets, playing a vital role in the European feed industry. DVT’nin Berlin’deki son üye toplantısında yeniden baş- kan seçilen Cord Schiplage, bir dönem daha birliğe liderlik edecek. Yeniden seçilmesinin ardından yaptığı açıklamada, Schiplage, “Tüm DVT üyeleri, başkanlık ve yönetim kuru- lundaki meslektaşlarımla birlikte sektörümü- zün karşı karşıya olduğu çeşitli sorunlarla birlikte mücadele edeceğimiz için heyecan- lıyım.” dedi. DVT’nin liderlik ekibinde yer alan Carolin Braun-Majer, Dr. Heinrich Kleine Klausing ve Dr. Bernhard Wesseling de yeniden se- çildi. Önemli bir değişiklik olarak, ForFar- mers Thesing’den Marie-Christine Thesing, emekli olan Ernst Friedlaender’in yerine yö- netim kuruluna atandı. Yönetim kurulunda Dr. Antje Eckel, Stefan Alius, Jürgen Aumann ve Bernd Becker gibi önemli isimler yer almaya devam edecek. DVT, bağımsız bir ekonomik birlik olarak, Avrupa yem endüstrisinde hayati bir rol oynayan, çiftlik hayvanları ve evcil hayvanlar için yem, premiks ve katkı maddelerinin üretimi, depolanması ve tica- retinde yer alan şirketlerin çıkarlarını savunuyor. Cord Schiplage