Feed Planet 67 - Ekim 2024

FEED PLANET • OCTOBER - EKİM 2024 44 The European Union (EU) has pledged to lead the global fight against climate change, targeting ambitious climate goals by 2030 and striving for carbon neutrality by 2050. Central to this commitment is the Recovery and Resilience Facility (RRF), introduced in 2020 to help member states re- cover from the COVID-19 pandemic while ensuring signifi- cant investments in climate action. The RRF allocated €700 billion in loans and grants, mandating that at least 37% of Avrupa Birliği (AB), 2030 yılına kadar iddialı iklim hedefleri belirleyerek ve 2050 yılına kadar karbon nötrlüğü için çaba- layarak iklim değişikliğine karşı küresel mücadeleye liderlik etme sözü verdi. Bu taahhüdün merkezinde, üye devletle- rin COVID-19 salgınından kurtulmalarına yardımcı olmak ve aynı zamanda iklim çalışmalarına önemli yatırımlar yapılma- sını sağlamak amacıyla 2020 yılında uygulamaya konulan Kurtarma ve Dayanıklılık Aracı (RRF) yer alıyor. 700 milyar Is the EU’s Recovery and Resilience Facility effective in achieving climate goals? AB’nin Kurtarma ve Dayanıklılık Aracı iklim hedeflerine ulaşmada etkili mi? The European Union’s Recovery and Resilience Fa- cility (RRF) aims to bolster climate action and sus- tainability across member states. Recent reports raise concerns about the effectiveness of the RRF in achieving its climate goals, suggesting that signifi- cant challenges remain. This article analyses these findings and explores their implications for the EU’s green transition. Avrupa Birliği’nin Kurtarma ve Dayanıklılık Aracı (RRF), üye ülkeler genelinde iklim eylemini ve sürdürülebilirliği desteklemeyi amaçlıyor. Ancak son raporlar, RRF’nin iklim hedeflerine ulaşmadaki etkinliği konusunda endişelere yol açarken, önemli sorunların devam ettiğini ortaya koyuyor. Raporun bulgularını değerlendiren bu makale, raporun AB’nin yeşil dönüşümüne muhtemel etkilerini inceliyor. COVER STORY • KAPAK DOSYASI