Feed Planet 67 - October 2024

FEED PLANET • OCTOBER - EKİM 2024 14 NEWS HABER FAO ve UNOSAT’ın yeni uydu verileri Gazze’nin tarım sektörünün ciddi zarar gördüğünü ve ekili alanların üçte ikisinden fazlasının devam eden katliamda yok olduğunu ortaya koydu. Gıda kıtlığını daha da kötüleştiren yıkım, uzun vadeli gıda güvenliğini tehdit ediyor. Büyükbaş hayvanların yaklaşık yüzde 95’inin telef olduğu, tavukların ise yüzde 1’inin hayatta kaldığı bölgedeki kayıplar felaket boyutunda. New satellite data from FAO and UNOSAT reveals se- vere damage to Gaza’s agricultural sector, with more than two-thirds of its cropland destroyed in the ongo- ing massacre. The devastation worsens food short- ages and threatens long-term food security. Nearly 95 percent of cattle have died, and poultry losses are catastrophic, with only 1 percent of chickens surviving. FAOwarns of severe food crisis as 70%of Gaza cropland destroyed FAO’dan ekili alanların %70’i yok olan Gazze için kıtlık uyarısı The ongoing violence in Gaza has also devastated the region’s agricultural sector, with over 67.6 percent of its cropland—approximately 10,183 hectares—damaged as of September 2024, according to a joint assessment by the Food and Agriculture Organization (FAO) and the United Nations Satellite Centre (UNOSAT). This marks a sharp inc- rease from earlier this year, further deepening the region’s humanitarian crisis. “The extent of the damages on agricultural land in the Gaza Strip has reached unprecedented levels,” FAO De- puty Director-General Beth Bechdol stated, raising con- cerns about the potential for famine. Damage extends beyond cropland. Around 95 percent of cattle have died, and poultry losses are at catastrop- hic levels, with only 1 percent of chickens remaining alive. Greenhouse damage in Rafah has surged by 183 percent since April. Efforts to deliver aid have faced significant challenges due to restricted access and logistical issues, but FAO has distributed fodder and veterinary kits to thousands of lives- tock holders. Agricultural aid remains urgently needed to prevent total sector collapse. Gıda ve Tarım Örgütü (FAO) ve Birleşmiş Milletler Uydu Merkezi (UNOSAT) tarafından yapılan ortak bir değerlendir- meye göre, Gazze’de devam eden vahşet, bölgenin tarım sektörünü de harap etti. Eylül 2024 itibariyle ekili alanların yüzde 67,6’sından fazlası yani yaklaşık 10.183 hektarlık alan zarar gördü. Yılın başlarına kıyasla keskin bir artışa işaret eden bu rakam, bölgedeki insani krizin boyutu hakkında da fikir veriyor. Kıtlık ihtimaline ilişkin endişelerini dile getiren FAO Genel Direktör Yardımcısı Beth Bechdol, “Gazze Şeridi’ndeki tarım arazilerine verilen zararın boyutu daha önce görülmemiş seviyelere ulaştı,” dedi. Bölgedeki hasar ekili alanların ötesine de uzanıyor. Bü- yükbaş hayvanların yaklaşık yüzde 95’inin telef olduğu bölgede tavukların sadece yüzde 1’inin hayatta kaldığı, kü- mes hayvanı kayıplarının felaket seviyelerinde olduğu ifade ediliyor. Yapılan değerlendirmede, Refah’taki sera hasarının Nisan ayından bu yana yüzde 183 oranında artış gösterdiği bildirildi. Yardım ulaştırma çabaları, kısıtlı erişim ve lojistik sorun- lar sebebiyle ciddi engellere maruz kaldı. FAO ise binlerce hayvan sahibine yem ve veteriner kiti dağıttığını açıklıyor.