Feed Planet Magazine 68 - Kasım 2024

FEED PLANET • NOVEMBER - KASIM 2024 49 INTERVIEW • RÖPORTAJ Selin Çetin, International Trade and Communications Representative of one of Turkey’s leading feed additive companies, Kartal Kimya, is pioneering an important social responsibility initiative. The project is called ‘Green Trans- formation’. Launched to protect nature and ensure susta- inability in Hatay, this project is being carried out in colla- boration with Doğa Ana Kadın Kooperatifi. As part of the project, various vegetable seedlings, trees, and lavender are being planted in container cities, schools, and rehabili- tation centers in Hatay to revitalize the region’s ecosystem. When the earthquake hit on February 6, Çetin, who was abroad for her education, recalls those days: “I was a stu- dent in the UK when the earthquake occurred. After hearing the devastating news, I thought about what I could do, and I started collecting donations as a volunteer at the local foun- dations in the region. With the help we gathered, we set off after 30 days to support the relief efforts in Hatay.” Having Ülkemizin önde gelen yem katkı firmalarından Kartal Kimya’nın Uluslararası Ticaret ve İletişim Temsilcisi Selin Çe- tin, önemli bir sosyal sorumluluk projesine öncülük ediyor. Adı: Yeşil Dönüşüm. Hatay’da doğayı koruma ve sürdürülebi- lirliği sağlama amacıyla başlatılan bu proje, Doğa Ana Kadın Kooperatifi ile işbirliği içinde gerçekleşiyor. Proje kapsamın- da Hatay’daki konteyner kentler, okullar ve rehabilitasyon merkezlerine çeşitli sebze fideleri, ağaçlar ve lavanta ekile- rek bölgenin ekosistemi canlandırılıyor. 6 Şubat depremi yaşandığında, eğitimini tamamlamak üzere yurtdışında olduğunu ifade eden Çetin, o günleri şöy- le anlatıyor: “Deprem yaşandığında ben İngiltere’de öğren- ciydim. Felaket haberinin ardından ülkem için ne yapabile- ceğimi düşündüm ve bulunduğumuz bölgenin vakıflarında gönüllü olarak yardım toplamaya başladım. Topladığımız bu yardımlar ile 30 günün sonunda Hatay’a yardım çalışmala- rına destek olmak üzere yola çıktık.” Deprem bölgesindeki Kartal Kimya takes a significant step towards sustainability by launching the ‘Green Transformation’ project in Hatay to revive nature. Through this project, which many companies and foundations have applied to join later, Kartal Kimya aims to rebuild the ecosystem in the region after the earthquake and meet the agricultural needs of the community. Kartal Kimya, Hatay’da doğanın yeniden canlanması için ‘Yeşil Dönüşüm’ projesini hayata geçirerek sürdürülebil- irlik adına önemli bir adım atıyor. Birçok firma ve vakfın sonradan katılım sağlamak için başvuru yaptığı projeyle Kartal Kimya, deprem sonrası bölgedeki ekosistemin yeniden inşa edilmesini ve toplumun tarımsal ihtiyaçlarının karşılanmasını hedefliyor. Kartal Kimya’s ‘green’ touch in Hatay Kartal Kimya’dan Hatay’a ‘yeşil’ dokunuş INTERVIEW / RÖPORTAJ CEMALETTİN KANAŞ