Feed Planet Magazine 69 - Aralık 2024

FEED PLANET • DECEMBER - ARALIK 2024 16 NEWS HABER COFCO International, Çin’deki COFCOOils &Oilseeds’e ormansızlaştırma ve dönüşümden arındırılmış ikinci soya sevkiyatını gerçekleştirdi. Bu yıl bu işlemi kinici defa gerçekleştiren şirket, 2025 yılına kadar küresel soya, mısır ve palm tedarik zincirlerinden ormansızlaştırmayı tamamen ortadan kaldırmayı taahhüt ediyor. COFCO International has completed its second ship- ment of deforestation and conversion-free soybeans to COFCO Oils & Oilseeds in China. The company, which has committed to completely eliminating deforestation from its global soy, corn, and palm supply chains by 2025, has now carried out this operation twice this year. COFCO ships deforestation-free soybeans to China COFCO’dan Çin’e orman dostu soya COFCO International has completed its second shipment of deforestation and conversion-free soybeans to COFCO Oils & Oilseeds in China. This marks the company’s second such ship- ment this year, and it has committed to eliminating deforestation from its global soy, corn, and palm supply chains by 2025. COF- CO International has successfully completed its second shipment of deforestation- and conversion-free soybeans to COFCOOils & Oilseeds in China. The shipment is part of the Green Value Cha- in Taskforce, launched by the World Economic Forum’s Tropical Forest Alliance. It also includes enhanced sustainability metrics, aiming to meet evolving environmental and social best practices. The soybeans were grown as part of a crop rotation system on COFCO International’s sugar plantations in São Paulo state, Brazil. Crop rotation, a regenerative agricultural practice, impro- ves soil health, boosts yields, and reduces emissions by minimi- zing the use of synthetic fertilizers. The soybeans meet stringent environmental standards, inclu- ding a 31 December 2020 cut-off date for deforestation and con- version. Third-party audits confirmed that they were produced in compliance with COFCO International’s Responsible Agricul- ture Standard, which includes sustainable farming practices like water management, biodiversity conservation, and ethical labor standards. This transaction follows a mass balance trade system, with COFCO International also preparing for future compliance with the European Union’s Deforestation Regulation, which will require a segregated trade system. The company is committed to eliminating deforestation from its global soy, corn, and palm supply chains by 2025. COFCO International, Çin’deki COFCO Oils & Oilseeds’e ikinci ormansızlaştırma ve dönüşümden arındırılmış soya sevkiyatını başarıyla tamamladı. Sevkiyat, Dünya Ekonomik Forumu’nun Tropikal Orman İttifakı tarafından başlatılan Green Value Chain Taskforce’un bir parçası olarak gerçek- leştirildi. Ayrıca, gelişen çevresel ve sosyal en iyi uygulama- ları karşılamak amacıyla sürdürülebilirlik parametreleri de güçlendirildi. Sevkedilen soya, COFCO International’ın Brezilya’nın São Paulo eyaletindeki şeker plantasyonlarında bir rotasyonel ekim sistemiyle yetiştirildi. Rotasyonel ekim, toprak sağlığı- nı iyileştiren, verimi artıran ve sentetik gübre kullanımını en aza indirerek emisyonları azaltan bir rejeneratif tarım uygu- laması olarak öne çıkıyor. Sevkedilen soya, 31 Aralık 2020 tarihli bir kesilme tari- hiyle ormansızlaştırma ve dönüşümden arındırılmış olup, üçüncü taraf denetimleriyle COFCO International’ın So- rumlu Tarım Standardı’na uygun olarak üretildiği onaylandı. Bu standart, su yönetimi, biyolojik çeşitlilik koruma ve etik iş gücü standartlarını içeren sürdürülebilir tarım uygulama- larını gerektiriyor. Bu işlem, kitlesel denge ticaret sistemiyle yapılırken, COFCO International, Avrupa Birliği Ormansızlaştırma Düzenlemesi’ne (EUDR) uyum sağlamak için Brezilya ve Arjantin’den soyadan ürün sevkiyatnı da pilot olarak tamam- ladı. Şirket, 2025 yılına kadar küresel soya, mısır ve palm tedarik zincirlerinden ormansızlaştırmayı tamamen ortadan kaldırmayı taahhüt ediyor.