Feed Planet Magazine 70 - Ocak 2025

FEED PLANET • JANUARY - OCAK 2025 49 and procedures are regularly checked for accuracy and pre- cision as part of quality controls. Equally important is adequa- te staff training. It ensures that all employees understand the importance of sample preparation and implement it correctly. CONCLUSION At a time when the demands on the quality and safety of animal feed are constantly increasing, the importance of sample preparation should not be underestimated. It is the foundation of every analysis and is decisive for the validity of the results. By consistently implementing proven pro- cedures and using modern technologies, the animal feed industry can successfully meet these challenges and conti- nue to provide high-quality products for the market. Adequate sample division and sample comminution are not just supporting steps, but fundamental prerequisites for scientifically sound, concrete and reproducible analy- sis results in the animal feed industry. They ensure that the measurements reflect the actual composition of the entire batch and thus provide reliable data for quality control, pro- duct development and compliance with legal regulations. Investment in modern sample preparation technologies and staff training is therefore essential for the success and credibility of a company in the animal feed industry. doğruluk ve hassasiyet açısından incelenmesi de kritik öne- me sahiptir. Son olarak, personelin yeterli düzeyde eğitimi de aynı derecede önemlidir; bu, tüm çalışanların numune hazırlamanın önemini anlamasını ve doğru şekilde uygula- masını sağlar. SONUÇ Hayvan yemlerinin kalitesi ve güvenliği konusundaki talep- lerin sürekli arttığı bir dönemde, numune hazırlamanın önemi göz ardı edilmemelidir. Bu, her analizin temelidir ve sonuçla- rın doğruluğu ve geçerliliği için belirleyici önemdedir. Hayvan yemi endüstrisi, kanıtlanmış prosedürleri tutarlı bir şekilde uy- gulayarak ve modern teknolojileri kullanarak karşılaştığı so- runların üstesinden başarıyla gelerek pazara yüksek kaliteli ürünler sunmaya devam edebilir. Yeterli numune bölme ve numune ufalama sadece yardım- cı adımlar değil, hayvan yemi endüstrisinde bilimsel açıdan güvenilir, somut ve tekrarlanabilir analiz sonuçları için temel ön şartlardır. Ölçümlerin tüm partinin gerçek bileşimini yan- sıtmasını sağlar ve böylece kalite kontrol, ürün geliştirme ve mevzuata uygunluk için güvenilir veriler sunar. Bu sebeple, modern numune hazırlama teknolojilerine ve personel eğiti- mine yatırım yapmak, hayvan yemi endüstrisinde bir şirketin başarısı ve güvenilirliği için kritik öneme sahiptir. FRITSCH GmbH is the epitome of grinding & me- asuring made in Germany. The long-established company is one of the world’s leading suppliers of laboratory and pilot mills for sample preparation and measuring instruments for particle size analysis. Foun- ded in 1920 as a two-man operation by Max and Alf- red Fritsch, FRITSCH is now a global player with aro- und 120 employees. Since 2020, the family business has been managed by the fourth generation of the family, brothers Sebastian and Maximilian Fritsch. Des- pite its international orientation, the traditional com- pany is still firmly rooted in Idar-Oberstein, Germany. FRITSCH opened a new high-tech technology center here in 2022, which houses the company’s entire de- velopment department and application technology. Leading technological solutions for the pharmaceuti- cal industry, chemical engineering, construction and many other sectors are created there. FRITSCH’s cus- tomers come from all sectors of industry involved in the research and quality control of solids. As a reliab- le partner, FRITSCH combines personal service with industry-specific expert knowledge and application technology experience to achieve the best possible results in the context of long-term cooperation. ABOUT FRITSCH GMBH FRITSCH GMBH HAKKINDA FRITSCH GmbH, Almanya’da üretilen öğütme ve ölçümün en önemli temsilcilerinden biridir. Köklü şir- ket, numune hazırlama için laboratuvar ve pilot değir- menler ve partikül boyutu analizi için ölçüm cihazları konusunda dünyanın önde gelen tedarikçilerinden biridir. 1920 yılında Max ve Alfred Fritsch tarafından iki kişilik bir işletme olarak kurulan FRITSCH, bugün yaklaşık 120 çalışanı ile küresel bir oyuncudur. Aile şirketi, 2020 yılından bu yana ailenin dördüncü nesli olan Sebastian ve Maximilian Fritsch kardeşler tara- fından yönetiliyor. Uluslararası yönelimine rağmen, geleneksel şirket hala Idar-Oberstein, Almanya’da sağlam bir şekilde kök salmıştır. FRITSCH, 2022 yı- lında burada şirketin tüm geliştirme departmanına ve uygulama teknolojisine ev sahipliği yapan yeni bir yüksek teknoloji teknoloji merkezi açtı. Bu merkezde ilaç, kimya mühendisliği, inşaat gibi birçok sektör için öncü teknolojik çözümler geliştiriliyor. FRITSCH’in müşterileri, katı maddelerin araştırılması ve kalite kontrolü ile ilgilenen endüstrinin tüm sektörlerinden geliyor. FRITSCH, güvenilir bir ortak olarak uzun va- deli işbirliklerinde, kişisel hizmeti sektöre özgü uz- manlık bilgisi ve uygulama teknolojisi tecrübesiyle birleştirerek en iyi sonuçları sunmayı hedefliyor. COVER STORY • KAPAK DOSYASI