Feed Planet Magazine 72 - Mart 2025

editör editor Dear readers, The latest developments in global trade, following the U.S.’s imposition of new tariffs on China, Canada, and Mexico, are poised to reshape market dynamics across multiple sectors. The tariff hikes, aimed at curbing the flow of fentanyl and bolstering domestic manufacturing, have triggered swift retaliation from the affected countries, particularly in the agriculture and energy markets. For the feed industry, the most immediate concern lies in the agricultural export markets. With China imposing additional tariffs on U.S. agricultural products, including essential grains like soybeans, corn, and cotton, U.S. farmers face the risk of diminished demand from one of their largest customers. This could lead to an oversupply in domestic markets, putting downward pressure on prices and threatening farm profitability. Beyond the direct effects on agricultural exports, these tariffs will likely cause ripple effects throughout the global supply chain. As countries look to adjust their sourcing strategies, alternative grain suppliers could see a surge in demand, particularly those in Brazil, Argentina, and other key agricultural regions. This shift could bring volatility to global grain prices, affecting feed manufacturers worldwide. The broader economic implications also cannot be ignored. With rising tariffs and retaliatory measures, trade routes are likely to become more complex, increasing operational costs and leading to potential disruptions in supply chains. Feed producers and manufacturers, who rely on stable inputs for their formulations, may face higher raw material costs or delays, further complicating the already strained global market. In this volatile landscape, staying informed and agile will be key for those in the feed sector. The ongoing tariff battles will likely continue to evolve, and the resulting trade shifts could have long-lasting effects on the agricultural and energy markets, as well as the future of feed additives. See you in the next issue. Değerli okurlar, Amerika Birleşik Devletleri’nin Çin, Kanada ve Meksika’ya yeni gümrük vergileri getirmesinin ardından yaşanan son gelişmeler, birden fazla sektörde pazar dinamiklerini yeniden şekillendirmek üzere. Fentanil akışını engellemeyi ve yerli üretimi teşvik etmeyi hedefleyen bu vergiler, etkilenen ülkelerden, özellikle tarım ve enerji sektörlerinde hızlı bir tepkiye sebep oldu. Yem endüstrisi için en acil endişe, tarım ihracat pazarlarında yer alıyor. Çin’in ABD tarım ürünlerine ek vergileri koymasıyla, soya fasulyesi, mısır ve pamuk gibi temel ürünlerde Amerikalı çiftçiler büyük bir pazar kaybı riskiyle karşı karşıya. Bu durum, yerli pazarda arz fazlasına sebep olabilir, fiyatlar üzerinde aşağı yönlü baskı oluşturur ve çiftlikler açısından da karlılığa darbe vurur. Tarım ihracatına olan doğrudan etkilerin ötesinde, bu gümrük vergilerinin küresel tedarik zincirinde büyük yankılar uyandırması muhtemel. Ülkeler tedarik stratejilerini gözden geçirirken, Brezilya, Arjantin ve diğer önemli tarım bölgeleri başta olmak üzere alternatif tahıl tedarikçilerine olan talep artabilir. Bu değişim, küresel tahıl fiyatlarında dalgalanmalara yol açarak, dünya çapındaki yem üreticilerini etkileme potansiyeline sahip. Daha geniş ekonomik etkiler de göz ardı edilemez. Artan gümrük vergileri ve karşı tedbirler ile ticaret yollarının daha karmaşık hale gelmesi, operasyonel maliyetleri artıracak ve tedarik zincirlerinde aksamalara yol açabilir. Üretim formülasyonları için istikrarlı girdilere bağımlı olan yem üreticileri ve imalatçılar, daha yüksek hammadde maliyetleri veya gecikmelerle karşı karşıya kalabilir, bu da zaten gergin olan küresel pazarı daha da karmaşıklaştırabilir. Bu istikrarsız ortamda, yem ticareti için anlık bilgi sahibi olmanın ve hızlı hareket edebilmenin önemi artacak. Fitili ateşlenen gümrük savaşları evrilmeye devam ederse, bu ticaret kaymalarının, tarım ve enerji pazarları üzerinde uzun vadeli etkileri olabilir. Bu durum yem katkı maddelerinin geleceğini de etkileyecektir. Bir sonraki sayımızda görüşmek üzere. Tariff and trade wars on the horizon Gümrük ve ticaret savaşları kapıda FEED PLANET • MARCH - MART 2025 10