Feed Planet 78 - September 2025

FEED PLANET • SEPTEMBER - EYLÜL 2025 42 NEWS HABER NEWS HABER FEED PLANET • SEPTEMBER - EYLÜL 2025 43 Yemtar Makina, üniversite ile sanayi arasındaki bağları güçlendirmek amacıyla Balıkesir Üniversitesi ile bir iş birliği protokolü imzaladı. İş birliği kapsamında müh- endislik öğrencilerine uygulamalı eğitim fırsatları sunulacak, aynı zamanda ortak Ar-Ge ve teknoloji geliştirme çalışmaları desteklenecek. Yemtar Makina has entered a cooperation protocol with Balıkesir University, aiming to strengthen ties between academia and industry. The collaboration will provide engineering students with hands-on training opportunities while fostering joint R&D and technology development initiatives. Yemtar and Balıkesir University sign protocol to boost industry- academia cooperation Yemtar ve Balıkesir Üni- versitesi, üniversite-sana- yi iş birliğini güçlendirmek için protokol imzaladı At a ceremony hosted by Balıkesir University Recto- rate, Yemtar joined leading industry representatives in formalizing new partnerships with the institution’s Faculty of Engineering. The agreement will see students spend part of their education directly in the workplace, gaining practical skills at Yemtar’s facilities under a 7+1 system education model. The signing ceremony took place at Balıkesir University Rectorate with the participation of Rector Prof. Dr. Yücel Oğurlu, Vice Rector Prof. Dr. Fatih Satıl, Faculty of Enginee- ring Dean Prof. Dr. Aslan Deniz Karaoğlan, and Mechanical Engineering Department Chair Prof. Dr. Ali Oral. Yemtar was represented by Deputy General Manager Gürkan Mülayim. The initiative is expected to enhance the readiness of engineering graduates for industrial roles, while also enab- ling academics and company experts to work together on innovation and technology transfer projects. Rector Prof. Dr. Yücel Oğurlu underlined the significance of the program for both sides, stating: “As a university, we want to be a bridge that transforms knowledge into production.” Gürkan Mülayim confirmed the company’s commitment to contributing its know-how to the next generation of en- gineers, while also strengthening its R&D capabilities thro- ugh academic collaboration. Yemtar, Balıkesir Üniversitesi Rek- törlüğü’nde düzenlenen bir törenle üniversitenin Mühendislik Fakültesi ile yeni bir iş birliği protokolü yaptı. Proto- kol kapsamında öğrenciler, eğitimleri- nin bir bölümünü doğrudan iş yerinde geçirecek ve Yemtar tesislerinde 7+1 eğitim modeli çerçevesinde uygulamalı beceriler kazanacak. İmza törenine Rektör Prof. Dr. Yücel Oğurlu’nun yanı sıra Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Fatih Satıl, Mühendislik Fakülte- si Dekanı Prof. Dr. Aslan Deniz Karaoğ- lan ve Makine Mühendisliği Bölüm Başkanı Prof. Dr. Ali Oral da bulundu. Yemtar’ı ise Genel Müdür Yardımcısı Gürkan Mü- layim temsil etti. Mülayim, şirketin bilgi birikimini yeni nesil mühendislerle paylaşmaya ve akademik iş birlikleriyle Ar-Ge kapasitesini güçlendirmeye yönelik kararlılıklarını teyit etti. Bu girişimin, mühendislik fakültesi mezunlarının sanayi- ye daha hazırlıklı katılmasını sağlaması ve akademisyen- lerle sektör uzmanlarının inovasyon ve teknoloji transferi projelerinde ortak çalışmalar yürütmesine imkân tanıması hedefleniyor. Programın iki taraf için de önemini vurgula- yan Prof. Dr. Oğurlu, “Üniversite olarak bilgiyi üretime dö- nüştüren bir köprü olmak istiyoruz.” değerlendirmesinde bulundu. Avustralya’dan Dr. Amy Little, 2025/26 dönemi için Londra merkezli Uluslararası Tahıl Konseyi’nin (IGC) başkanlığına seçildi. Tahıllar, yağlı tohumlar, pirinç ve baklagillerde şeffaflığı artırmaya ve küresel ticareti kolaylaştırmaya öncelik verilecek olan görev süresinde ayrıca ticaret engelleriyle mücadeleye odaklanılacak. Dr. Amy Little of Australia has been named Chair- person of the International Grains Council (IGC) for 2025/26. Her tenure will focus on enhancing transparency and facilitating global trade in grains, oilseeds, rice, and pulses, with special attention to trade barriers. Dr. Amy Little appointed IGC Chair- person for 2025/26 2025/26 dönemi için IGC Başkanlığına Dr. Amy Little getirildi Dr. Little, Counsellor for Agriculture at the Australian High Commission to the UK, takes over from Algeria’s chairmanship. Under her leadership, Australia plans to work closely with the IGC Secretariat and member co- untries to improve information flow, market transparency, and resilience in global grains markets. The IGC recently released its grains trade forecast, projecting a strong rebound in the marketing year, with global shipments of grains, oilseeds, and rice expected to reach 673 million tons. In addition, the council plans to publish a five-year supply and demand outlook for major grains by January 2026. A key focus of Dr. Little’s chairmanship will be addres- sing Non-Tariff Measures (NTMs), which the Australian Bureau of Agricultural and Resource Economics and Sci- ences (ABARES) estimated as equivalent to a 28% tariff in 2022. “NTMs have a larger impact than average tariffs, and their removal should be assessed in terms of econo- mic effects, including demand shifts, commodity substitu- tion, and trade diversion,” she said. IGC provides a unique platform for exporters and importers to collaborate on tackling NTMs and supporting global food security. Avustralya’nın İngiltere Büyükelçiliği’nde Tarım Danış- manı olarak görev yapan Dr. Little, IGC başkanlığı görevini Cezayir’den devralıyor. Başkanlığı döneminde Avustralya, IGC Sekretaryası ve üye ülkelerle yakın çalışarak bilgi akışı- nı, piyasa şeffaflığını ve küresel tahıl piyasalarının dayanıklı- lığını artırmayı hedefliyor. IGC, yakın zamanda tahıl ticareti tahminini açıkladı; kü- resel tahıl, yağlı tohum ve pirinç sevkiyatlarının 673 milyon tona ulaşarak güçlü bir toparlanma göstermesi bekleniyor. Ayrıca konseyi, Ocak 2026 itibarıyla başlıca tahıllar için beş yıllık arz ve talep öngörüsü yayımlamayı planlıyor. Dr. Little’in başkanlığının önemli odak noktalarından biri de Avustralya Tarım ve Kaynak Ekonomisi Bürosu’nun (ABA- RES) 2022’de %28 eşdeğer gümrük vergisi olarak tahmin ettiği Gümrük Dışı Önlemler (Non-Tariff Measures, NTM) ola- cak. Dr. Little, “NTM’ler, ortalama gümrük vergilerinden daha büyük bir etkiye sahip ve kaldırılmaları, talep değişimleri, ürün ikamesi ve ticaret sapmaları gibi ekonomik etkiler açı- sından değerlendirilmelidir,” dedi. IGC, ihracatçılar ve itha- latçılar için NTM’lerle mücadele ve küresel gıda güvenliğini destekleme konusunda iş birliği yapabilecekleri bir platform olarak hizmet veriyor.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTMxMzIx