Feed Planet 80 - November 2025

FEED PLANET • NOVEMBER - KASIM 2025 FEED PLANET • NOVEMBER - KASIM 2025 70 71 ARTICLE • MAKALE ARTICLE • MAKALE building, all production, design, engineering, installation, and commissioning phases, entirely under the İmaş umb- rella.” This comprehensive service approach positions İmaş not just as a machine manufacturer, but as a global leader in turnkey facility solutions. Today, with reference facilities across 5 continents in more than 110 countries, İmaş offers customers confidence, quality, and fast after-sales services in this broad geography. The company’s global effectiveness is also confirmed by official export figures. Çetinoluk noted, “As İmaş, we have been the leading firm in Turkey’s milling sector in terms of exports for the past two years. This status can also be verified by the data from the Turkish Exporters Assembly (TİM),” specifying that this success continued on a total basis in both the flour and feed areas in 2023 and 2024. This continuous leadership was highlighted by the highest sector ranking they achieved on TİM’s ‘Turkey’s Top 1,000 Exporters’ list, published last June. İmaş aims to maintain the momentum gained in the sector without slowing down in the coming period. STRENGTH IN PRODUCTION, TRUST IN CORPORATE STRUCTURE One of the most important factors distinguishing İmaş from its competitors is its transparency and corporate struc- ture in capital markets. As Çetinoluk underlined, “İmaş is the only publicly listed company in our sector.” He expressed that being publicly listed allows them to offer transparency and trust to their customers, giving them a more open and auditable structure regarding both their management app- tamamen İmaş çatısı altında üretime hazır hale getirebilecek kabiliyete sahibiz,” dedi. Bu kapsamlı hizmet anlayışı, İmaş’ı sadece makine üreticisi olmaktan çıkarıp, anahtar teslim te- sis çözümlerinde küresel bir lider olarak konumlandırıyor. Bugün 5 kıtada 110’dan fazla ülkede referans tesislere sahip olan İmaş, bu geniş coğrafyada müşterilerine güven, kalite ve hızlı satış sonrası hizmeti bir arada sunuyor. Şirketin globaldeki etkinliği, resmi ihracat rakamlarıyla da tescillenmiş durumda. Çetinoluk, “İmaş olarak geçtiğimiz iki yıldır ihracat konusunda Türkiye’nin değirmencilik sek- töründeki lider firması konumundayız. Bu durum, Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) verileriyle de teyit edilebilir,” diye- rek, bu başarının hem un hem de yem alanlarında 2023 ve 2024 yıllarında toplam bazda devam ettiğini belirtti. Bu sürekli liderlik, firmanın Haziran ayında TİM tarafından yayınlanan ‘Türkiye’nin ilk 1.000 ihracatçısı’ listesinde sek- töründe en üst sıralarda yer almasıyla kendini gösteriyor. İmaş, bu ivmeyi önümüzdeki dönemde de hız kesmeden sürdürmeyi hedefliyor. ÜRETİMDE GÜÇ, KURUMSAL YAPIDA GÜVEN İmaş’ı rakiplerinden ayıran en önemli özelliklerden biri de sermaye piyasalarındaki şeffaflığı ve kurumsal yapısı şek- linde ifade ediliyor. Çetinoluk, “Sektörümüzde borsaya açık olan tek firma sizin de bahsettiğiniz üzere İmaş,” diyor. Bor- saya açık olmanın, müşterilere karşı şeffaflık ve güven sun- duğunu, hem yönetim anlayışlarını hem de finansal verilerini daha açık ve denetlenebilir bir yapıya kavuşturduğunu dile getiriyor. Bir yem veya un değirmeni yatırımı yapan müşte- rilerin, yaklaşık 20–25 yıl sürecek uzun vadeli bir iş birliği- İmaş builds global trust with transparency and R&D investments İmaş, şeffaflık ve Ar-Ge yatırımlarıyla global arenada güven inşa ediyor İmaş, which has stoodout in the sector with itsmomentum in recent years and its capability to construct end-to-end turnkey mills, from steel construction to commissioning, under its single roof, ismaking a difference. Regional Sales Manager Yavuz Çetinoluk, speaking at the IDMA Russia Exhibition, stated that the company provides confidence to the sector with its transparent public listing structure and aims to strengthen its global presencewith new investments in strategic markets like Russia, the Middle East, and Africa. Değirmencilik sektöründe son yıllarda ihracat lideri olarak öne çıkan İmaş, tek çatı altında çelik konstrüksi- yondan devreye almaya kadar A’dan Z’ye anahtar tes- lim tesisler inşa etme kabiliyetiyle fark yaratıyor. Bölge Satış Müdürü Yavuz Çetinoluk, İDMA Russia Fuarı’nda, şirketin şeffaf borsa yapısıyla sektöre güven verdiğini ve Rusya, Orta Doğu ile Afrika pazarlarında yeni yatı- rımlarla küresel varlığını güçlendireceğini anlattı. İmaş, which has been operating in a wide range of fields from milling to sawing machi- nes, feed technologies, and steel structures since 1989, owes its success in the sector to its integrated solution capability. Yavuz Çeti- noluk, Regional Sales Manager, summarized the firm’s strength, stating, “Today, we pos- sess the capability, experience, and equip- ment to fully prepare a factory for production from A to Z, including the steel construction 1989 yılından bu yana değirmencilikten tes- tere makinelerine, yem teknolojilerinden çe- lik yapılara kadar geniş bir yelpazede faaliyet gösteren İmaş, sektördeki başarısını entegre çözüm kabiliyetine borçlu. Bölge Satış Müdü- rü Yavuz Çetinoluk, firmanın gücünü özetle- yerek, “Bugün bir fabrikayı çelik konstrüksi- yon binayı da kapsayacak şekilde tüm üretim, tasarım, mühendislik, kurulum ve devreye alma aşamaları dahil olmak üzere, A’dan Z’ye Yavuz Çetinoluk