Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 09 November-December/Kasım-Aralık 2017

8 November-December • Kasım-Aralık 2017 NEWS • HABER FEED PLANET MAGAZINE ADM, Çin’de yeni yem fabrikası açtı ADM opens new feed premix plant in China ADM, one of the world’s largest agricultural processors, opened a new feed premix plant in China. This facility represents the fourth in ADM’s expanding animal nutrition network in China. Çin’de hayvansal proteine yönelik artan talebi gören ADM, bu ülkede yeni bir yem fabrikası açtı. Ülkenin güneyindeki Zhangzhou’da kurulan fabrika ADM’nin Çin’deki dördüncü yem fabrikası oldu. Archer Daniels Midland Company (ADM) officially opened its new feed premix plant in Zhangzhou, South China with a ribbon cutting ceremony in the plant. Built with an annual production capacity of 30,000 metric tons of feed premixes and 80,000 metric tons of complete feed and concentrates, the Zhangzhou feed plant repre- sents the fourth in ADM’s expanding animal nutrition net- work in China, which consists of production facilities in Dalian, Tianjin and Nanjing, as well as a new plant under construction in central China. Speaking at inauguration ceremony on 12nd September, “The Zhangzhou plant adds perfectly to our animal nutri- tion network in China,” said Hong Yang, ADM’s Asia Pacific Director for Animal Nutrition. “With operations in Zhang- zhou, we are better equipped to serve our customers in the southern part of the country.” “With the growing middle class and changing diet pattern, China’s consumer demand for animal protein will continue to grow,” said Donald Chen, ADM’s President of Asia Pacific, in his remarks at the cer- emony. “We are therefore confident that demand for our quality animal nutrition products will remain strong in the next decade and this is why we continue to invest in animal nutrition business at strategical locations across China, in- cluding Zhangzhou.” ADM is one of the world’s largest agri- cultural processors and food ingredient providers, with ap- proximately 32,000 employees serving customers in more than 160 countries. It has a global value chain that includes approximately 500 crop procurement locations, 250 ingre- dient manufacturing facilities, 38 innovation centers and the world’s premier crop transportation network. Dünyanın en büyük gıda firmalarından Archer Dani- els Midland Company (ADM), Çin’deki yatırımlarına bir yenisini daha ekledi. ABD’li şirket, 12 Eylül’de Çin’in güneyinde yer alan Zhangzhou şehrinde kurduğu yeni yem karışım fabrikasının açılışını yaptı. Açılışta konuşan ADM'nin Asya Pasifik Hayvan Besleme Birimi Direktörü Hong Yang, “Zhangzhou tesisi, Çin'deki hayvan besle- me ağımıza mükemmel bir şekilde katkıda bulunacak. Zhangzhou'daki operasyonlar ile ülkenin güney kesimin- deki müşterilerimize daha iyi hizmet verecek donanıma sahip olduk.” diye konuştu. ADM'nin Asya Pasifik Başka- nı Donald Chen de törendeki konuşmasında, “Büyüyen orta sınıf ve değişen diyet alışkanlıklarıyla Çin'in hayvan- sal protein talebi artmaya devam edecek. Bu nedenle, kaliteli hayvan yemi ürünlerimize olan talebin önümüzdeki on yılda güçlü bir şekilde kalacağına eminiz ve bu se- beple Zhangzhou da dahil olmak üzere Çin'deki stratejik yerlerde hayvan besleme işine yatırım yapmaya devam ediyoruz.” ifadelerini kullandı. Zhangzhou’daki tesisin yıllık 30 bin ton yem karıştırma ve 80 bin ton da komple yem ve yem konsantreleri üret- me kapasitesi bulunuyor. Bu tesis, Çin’de hayvan yemi üretiminde yatırımlarına hız veren ADM’nin Dalian, Tianjin ve Nanjing'deki üretim tesislerinden sonra bu ülkedeki dördüncü fabrikası oldu. 100 yılı aşkın bir geçmişi olan ADM, 160 ülkede müş- terisi, 32 bin çalışanı ile dünyanın en büyük gıda firmala- rından biri. Yaklaşık 500 ekin tedarik yeri, 250 ürün imalat tesisi, 38 inovasyon merkezi bulunan şirket küresel bir tedarik zincirine sahip.