Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 20 September/October - Eylül/Ekim 2019

FEED PLANET / SEPTEMBER-OCTOBER 2019 • EYLÜL-EKİM 2019 NEWS • HABER 18 Bühler, Mill E3 ile endüstriyel değirmencilikte devrim yaptı Bühler revolutionizes industrial milling with Mill E3 It is a completely new approach to the plant, processes, and machinery of industrial mills. With Mill E3, Bühler revolutionizes the milling industry and sets new standards in cost-effective building investment, project realisation time, and energy consumption. “After the introduction of automation 40 years ago, Mill E3 is the next big step forward in milling,” says Johannes Wick, CEO of Grains & Food at Bühler Group. Bühler, endüstriyel değirmen tesisleri, prosesleri ve makineleri için tamamen yeni bir yaklaşım ge- liştirdi. Bühler, Mill E3 adı verilen yeni konseptle, değirmencilik endüstrisinde devrim yaparak uygun maliyetli bina yatırımı, proje gerçekleştirme süresi ve enerji tüketiminde yeni standartlar getiriyor. Bühler Group’un Tahıl ve Gıda Bölümü CEO'su Johannes Wick, “Mill E3, 40 yıl önce hayata geçen otomasyonun ardından bir sonraki büyük adımı temsil ediyor.” dedi. For decades industrial milling concepts have focused on optimizing machines and processes, but the basic design concept remained the same, based on buildings with a minimum of five to six floors. With the completely new approach of the Mill E3, Bühler now optimizes the entire arrangement and construction concept. At the Networking Days 2019, Bühler shows that it is possible to build flour mills with latest technology more cost-ef- fectively, install them quicker, and operate them with less Onlarca yıldan beri endüstriyel değirmencilik konseptleri, makineleri ve prosesleri optimize etmeye odaklandı. An- cak temel tasarım konsepti, en az beş ila altı katlı binalara dayalı olarak aynı kaldı. Bühler, tamamen yeni bir yaklaşım olan Mill E3 ile şimdi tüm düzenlemeyi ve inşaat konseptini optimize ediyor. Bühler’in ağustos ayı sonunda İsviçre’deki ana üretim merkezinde gerçekleştirdiği 2019 Networking Günleri'nde müşterilerinin beğenisine sunduğu Mill E3, en son teknolojiye sahip un değirmenlerini daha uygun mali-