Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 22 January/February - Ocak/Şubat 2020

INTERVIEW • RÖPORTAJ 40 FEED PLANET / JANUARY-FEBRUARY 2020 • OCAK-ŞUBAT 2020 "Women have always been involved in agricultural production in the field and this has been the case since ancient times. But when women become active in the commercial sector on top of production, they face a patriarchal structure. We prefer to be somewhat clear about issues such as collections, checks, and payments. We are experiencing the difficulties of this." “Kadınlarımız tarlada üretimde devamlı ziraatın içinde yer almaktalar ve bu eskilerden beri böyledir. Fakat kadın üretimin yanı sıra ticari kısımda yer aldığı noktada biraz ataerkil bir yapı ortaya çıkıyor. Tah- silatlar, çekler, ödemeler gibi konularda biz kadınlar biraz daha net olmayı seviyoruz. Bunun zorluklarını yaşıyoruz.” Kadın ticarete girdiğinde ataerkil bir yapıyla karşılaşıyor Businesswomen face a patriarchal structure Agromiks Chairwoman/ Yönetim Kurulu Başkanı Interview by/ Röportaj : Cemalettin KANAŞ Aylin Şensabah