Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 25 July/August - Temmuz/Ağustos 2020

ARTICLE • MAKALE 46 FEED PLANET / July - August 2020 • temmuz - ağustos 2020 kısmın olmaması bir dezavantaj olup, tahıl öğütme de kullanılmasına uygun değildir. Bu sebeple, Tietjen iki farklı besleme sistemi geliş- tirmiştir. Her iki modelde de kademeli olarak iki mag- net olup manyetik maddelerin, manyetik olmayan malzemelerin ise hava seperasyonu ile aspirasyon emişi kullanılarak ayırımı sağlanır. Bu besleme sis- temleri: Tambur Besleme- Tip DA ve Ağırlığa bağlı Hava Seperatörü-Tip AGS. Tambur besleme DA ile öğütülecek malzeme ya- vaş dönen tamburun içerisine sürücü kul- lanılıp motor yüküne bağlı olarak, besleme hızı ayarlanır. Farklı hammaddelerin kat- man yüksekliğine göre elektronik kontrollü kapak da opsiyonların içerisindedir. Tambur besleme özellikle akışı kolay olan yüksek kapasite- li tahılların ve özellikle karma Yemler için ide- al bir besleme sistemi- dir. Kompakt tasarımı sayesinde, bunkerin direk olarak değirme- nin üzerine konum- landırılabilmesi gibi karakteristik özelliği vardır. Tambur besle- menin boş olduğunu gösteren entegre bir dedektör, öğütme iş- leminin sonunda kla- peyi otomatik olarak kilitler, ön silonun ka- patılması gerekmez. Ağırlığa bağlı hava seperatörü AGS de serbest akışlı, ancak daha çok yağlı, pet yemleri ve balık yemlerinde kullanılan bulk (dökme) malzemeler için uygundur. Kademeli olarak iki magnet olup man- yetik maddelerin, manyetik olmayan malzemelerin ise hava seperasyonu ile aspirasyon emişi kullanılarak ayırımı sağlanır. Öğütümü yapılacak olan malzeme, hız kontrollü bir helezon ya da rotary valf (dönen valfler) ile dozajlaması yapılır. magnet and non-magnetic foreign matters such as stones are not separated which makes it not state of the art anymore for grain applications. Therefore, Tietjen has developed two further feed- ing systems, both of which have a cascade with two magnets for improved separation of magnetic foreign particles and a separation of non-magnetic impuri- ties through air separation by means of the aspiration air sucked in: The drum feeder type DA and the Air- Gravity-Separator type AGS. With the drum feed- er DA, the feed materi- al is dosed by a slowly rotating drum which speed is controlled load-dependently by a frequency converter. As an option, an elec- tronically controlled slide is also available, which adapts the layer height individually ac- cording to the different raw products. The drum feeder is ideal for free-flowing products such as compound feed or grain at high through- put rates. It is charac- terised by its compact design and enables the hopper to be placed directly above the mill. An integrated empty detector au- tomatically locks a flap at the end of the grinding process so that no shut-off of the pre-bin is required. The Air-Gravity Sep- arator AGS is also suitable for free-flowing, but es- pecially for floury and oily/fatty bulk materials such as pet food or fish feed. This device is a foreign body separator with the already mentioned magnets cascade and air separation through the aspiration air. The material to be ground is usually dosed via a speed-controlled screw conveyor, in some cases also via a rotary valve. Picture 3: Drum Feeder Type DA Resim 3: Tambur Besleme –Tip DA