Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 34 January - Ocak 2022

24 FEED PLANET / JANUARY 2022 • OCAK 2022 NEWS HABER Brenntag announced it is investing in its animal nutrition production unit in Kędzierzyn-Koźle, Po- land. The site in Kędzierzyn-Koźle is one of eight production facilities in Europe where Brenntag is producing premixtures for the Animal Nutri- tion and Pet Food industries. Brenntag, Polonya'nın Kędzierzyn-Koźle kentindeki hayvan besleme üretim birimine yatırım yaptığını du- yurdu. Kędzierzyn-Koźle'deki tesis, Brenntag'ın Hay- van Besleme ve Evcil Hayvan Yemi endüstrileri için premiksler ürettiği Avrupa genelindeki sekiz üretim tesisinden biri. Brenntag, the global market leader in chemicals and ingredients distribution, is expanding its site in Kędzierzyn-Koźle, Poland. With this investment in pro- duction efficiency, capacity and capabilities, the com- pany is increasing its service level to customers in the Animal Nutrition and Pet Food industry. The planned measures cover a new production line and expansion of storage, to be implemented by the end of 2022. This expansion is in line with the company’s growth plans for the global Brenntag Specialties division. Wouter Vullings, Director Animal Nutrition EMEA: “With this significant investment we are repaying the continuous trust our customers have put in our solutions for the Animal Nutrition and Pet Food industry. Brenntag developed its first solutions for this industry in Poland in 1999. Over the last 22 years we have expanded our pro- duction capabilities and capacity. As a result, the plant in Poland has evolved into a highly efficient production facility, serving customers from almost 40 countries globally. This investment plan is supporting our long- term strategic goal to increase our presence as leading solution provider in the Animal Nutrition market in the EMEA region.” Brenntag expands its animal nutrition site in Poland Brenntag, Polonya'daki hayvan yemi tesisini büyütüyor Kimyasallar ve bileşen dağıtımında küresel pazar lideri olan Brenntag, Polonya'nın Kędzierzyn-Koźle kentindeki fabrikasını büyütüyor. Üretim verimliliği, kapasitesi ve ye- teneklerine yaptığı bu yatırımla şirket, Hayvan Besleme ve Evcil Hayvan Maması sektöründeki müşterilerine hizmet seviyesini artıracak. Planlanan önlemler, 2022'nin sonu- na kadar uygulanacak yeni bir üretim hattını ve depolama genişletmesini kapsıyor. Bu genişleme, şirketin küresel Brenntag Specialties bölümü için büyüme planlarını des- tekliyor. Şirketin Hayvan Besleme EMEA Direktörü Wouter Vul- lings kapasite genişletme kararı hakkında şunları söyledi: “Bu önemli yatırımla, müşterilerimizin Hayvan Besleme ve Evcil Hayvan Maması endüstrisine yönelik çözümlerimize duydukları sürekli güvenin gereğini yapıyoruz. Brenntag, bu sektör için ilk çözümlerini 1999 yılında Polonya'da geliş- tirdi. Son 22 yılda üretim kapasitemizi ve kapasitemizi ge- nişlettik. Sonuç olarak, Polonya'daki tesis, dünya çapında yaklaşık 40 ülkeden müşterilere hizmet veren yüksek ve- rimli bir üretim tesisine dönüştü. Bu yatırım planı ise EMEA bölgesindeki Hayvan Besleme pazarında lider çözüm sağ- layıcı olarak varlığımızı artırmaya yönelik uzun vadeli strate- jik hedefimizle uyumlu.”