Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 38 May - Mayıs 2022

20 FEED PLANET / MAY 2022 • MAYIS 2022 NEWS HABER Royal DSM, a global purpose-led science-based company, has achieved International Organisation Standard (ISO) lifecycle assessment assurance by DNV for its intelligent sustainability service Sustell. Küresel, amaca yönelik, bilime dayanan bir şirket olan Royal DSM, akıllı sürdürülebilirlik hizmeti Sustell için DNV’den Uluslararası Organizasyon Standardı (ISO) yaşam döngüsü değerlendirme güvencesi aldı. The independent, third-party verification by DNV in accordance with ISO 14040:2006 and 14044:2006 underscores the robustness of the Sustell lifecycle assessment methodology co-developed with experts at Blonk Consultants that accurately measures the environ- mental footprint of animal protein production. Precise measurement is the first step in improving the environmental impact of food and agricultural production. Third-party verification serves to assure DSM customers that Sustell footprint calculations are reliable and credible. In addition to providing an accurate foot- print measurement, Sustell provides actionable farm-level solutions to reduce environmental emissions from livestock and improve farm profitability. Many of the largest egg, poultry, pork and dairy integrated pro- ducers worldwide currently use Sustell to precisely measure the environmental footprint of their farms. In January 2022, DSM signed a Memorandum of Understanding (MoU) with Charoen Pokphand Foods (Thailand) with an aim to measure and improve the environ- DSM’s Sustell receives independent ISO certification by DNV DSM’in Sustell hizmetine DNV tarafından bağımsız ISO sertifikası veriliyor DNV’nin ISO 14040:2006 ve 14044:2006'ya uygun olarak verdiği bağımsız, üçüncü taraf onayı, Blonk Consultants uzmanlarıyla birlikte geliştirilen ve hayvansal protein üretiminin çevresel ayak izini doğru bir şekilde ölçen Sustell yaşam döngüsü değerlendirme metodolojisinin güçlülüğünü vurgulamaktadır. Kesin ölçüm, besin ve tarım üreti- minin çevresel etkisinde düzelme sağlamanın ilk adımıdır. Üçüncü taraf onayı, DSM müşterilerine, Sustell ayak izi hesaplamalarının güvenilir ve geçerli olduğu konusunda güvence sağlama işlevi görmektedir. Sustell, doğru ayak izi ölçümü sağlamasına ek olarak, çiftlik hayvanlarından kaynaklanan çevresel emisyonları azaltmak ve çiftliğin karlılığını arttırmak için çiftlik düzeyinde uygulanabilen çözümler sunmaktadır. Şu anda tüm dünyadaki en büyük entegre yumurta, kanatlı, domuz ve süt ürünü üreticilerinin pek çoğu, çiftliklerinin çevresel ayak izin kesin bir şekilde ölçmek için Sustell kullanmaktadır. DSM, Sustell kullanımı yoluyla hayvansal protein üretiminin çevresel ayak izini ölçmek ve bu ayak izinde düzelme sağlamak amacıyla, Ocak 2022’de Charoen Pokphand Foods (Tayland) ile