Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 38 May - Mayıs 2022

26 FEED PLANET / MAY 2022 • MAYIS 2022 NEWS HABER Investment will bring updated animal facilities and new state-of-the-art laboratory. Söz konusu yatırımla hayvan tesisleri güncelleneceği ve en son teknolojiye sahip yeni laboratuvarlar ekleneceği açıklandı. Cargill announced that it is expanding and renovating its Global Animal Nutrition Innovation Center in Elk River, Minne- sota. Along with a facility in Velddriel, The Netherlands and the soon to be operating Changrong R&D center in China, the Elk River site serves as a hub of the company's global network of 15 animal nutrition research and technology application centers. The nearly $50 million investment will upgrade animal facili- ties including a new dairy innovation unit, construct a larger on- site feed mill, create a visitor’s space, and build a state-of-the- art laboratory for nutrient research and development. Designed to serve dairy, poultry, swine and aqua nutrition customers and the testing needs of other Cargill businesses, the Global Inno- vation Center hosts more than 2,000 visitors a year. In addition, new viewing corridors will allow visitors to view the animal R&D facilities conveniently. On April 19, the company held the official groundbreaking for the upgraded facility that will open in spring 2023. The site has been operational for Cargill since 1958. “This is the largest investment Cargill’s animal nutrition busi- ness has made in innovation,” said Adriano Marcon, group leader of Cargill’s animal nutrition business. “We want to be the best animal nutrition partner globally, and our customers ex- pect us to bring innovations that make them more competitive, efficient, and sustainable.” Cargill expanding global animal nutrition innovation center Cargill, hayvan besleme inovasyon merkezini genişletiyor Cargill, Minnesota'daki hayvan besleme inovasyon merkezini genişlettiğini ve yenilediğini açıkladı. Hollanda, Velddriel'deki te- sis ve Çin'de yakında faaliyete geçecek olan Changrong Ar-Ge merkezi ile birlikte Minnesota'daki tesis, şirketin 15 hayvan bes- leme araştırma ve teknoloji uygulama merkezinden oluşan ağının merkezi olarak hizmet veriyor. Yaklaşık 50 milyon dolarlık yatırımla, yeni bir süt ürünleri ino- vasyon birimi de dâhil olmak üzere hayvan tesisleri iyileştirilecek, daha büyük bir yem değirmeni inşa edilecek, bir ziyaretçi alanı ekle- necek ve besin araştırma ve geliştirme için son teknoloji bir labora- tuvar inşa edecek. Süt ürünleri, kümes hayvanları, domuz ve balık yemi müşterilerine ve diğer Cargill işletmelerinin test ihtiyaçlarına hizmet etmek üzere tasarlanan merkez, yılda 2 binden fazla zi- yaretçiyi ağırlıyor. Ayrıca yeni gözetleme koridorları ziyaretçilerin hayvan Ar-Ge tesislerini rahatlıkla izleyebilmelerini sağlayacak. 19 Nisan'da şirket, 2023 yılının baharında açılacak olan yenilenmiş tesisin resmi temel atma törenini gerçekleştirdi. Tesis, 1958'den beri Cargill için faaliyet gösteriyor. Cargill'in hayvan besleme birimi grup lideri Adriano Marcon açıklamasında, "Bu, Cargill'in hayvan besleme işinin inovasyona yaptığı en büyük yatırım. Dünya çapında en iyi hayvan besleme ortağı olmak istiyoruz ve müşterilerimiz bizden kendilerini daha rekabetçi, verimli ve sürdürülebilir kılacak yenilikler getirmemizi bekliyor." dedi.