Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 39 June-Haziran 2022

36 FEED PLANET / JUNE 2022 • HAZIRAN 2022 NEWS HABER Cimbria announced that it is celebrating its 75th anniversary and aims at remaining ex- perts at their customers’ side for many de- cades ahead. Rusya Tarım Bakanlığı, evcil hayvan yetiştiriciliğini destekl- emek amacıyla 1 Temmuz'dan 31 Aralık 2022'ye kadar ülkenin amino asit ihracatını geçici olarak yasaklamayı önerdi. Teklif; L-lizin sülfat, L-lisin monohidroklorür ve DL-metiyonin'i içeriyor Cimbria, a leading company in industrial processing, handling, and storage of seed and grain, is celebrating its 75th anniversary in 2022 with the prospect of making the anniversary year a record sales year through an even more targeted sales strategy that has already resulted in a solid order backlog for the year. During the last 75 years, the world population has increased from around 2.5 billion people to almost 8 billion people today. This requires a more efficient way to produce food that is not only healthy but is done so in a safe and sustainable way while protecting the precious harvest. Secure and efficient processing, handling, and storage of crops have been the focus for Cimbria for the last 75 years – and fast forward to the present day, that commitment has not changed. Ever since its formation in 1947, the company has grown steadily with a strong focus on its core business and understanding of the market and the customers’ needs. In 2016, Cimbria became a part of the AGCO Corporation and now has operations – including manufacturing facilities – in Denmark, Italy, Czech Republic, and Austria as well as dealers in all continents. Not only does this deliver global reach; Cimbria is also committed to be an active player in the local communities and creating local jobs. Russia to ban exports of amino acids by July 1 Rusya, 1 Temmuz'da amino asit ihracatını yasaklayacak Rusya Tarım Bakanlığı, ülkede L-lizin sülfat, L-lisin monohi- droklorür ve DL-metiyonin ihracatının yasaklanması için teklif sundu. Rus Tarım Bakanlığı; L-lizin sülfat, L-lizin monohidroklorür ve DL-metiyonin gibi yem amino asitlerinin hayvancılıkta vazgeçil- mez olduğuna ve çiftlik hayvanlarının beslenmesinde hayati önem taşıdığına dikkat çekti. Yasak, evcil hayvan yetiştiriciliğini destekl- emek amacıyla gündeme getirildi. Bakanlık yetkilileri, “Yem içerikleri, gıda zincirindeki ilk halkayı temsil ediyor ve ülkenin gıda güvenliği, doğrudan bunların ka- litesine ve bulunabilirliğine bağlı. Yem maddelerindeki amino asit eksiklikleri, hayvancılık işletmelerinin performansını olumsuz etkiliyor ve nihai ürünlerin maliyetinde artışa ve hatta doğrudan kayıplara neden oluyor.” dedi. Tarım Bakanlığı'na göre, 2021 yılında Rusya'da 119.400 ton L-lizin sülfat, 66.400 ton L-lizin monohidroklorür (2020'de 60.800 ton) üretildi. Bu, mevcut ihtiyacın %52'sini karşılıyor. Rusya'daki hayvancılık ve kanatlı hayvan sayısı dikkate alındığında yılda 120 bin ton. 2021'de Rusya'da yaklaşık 25.000 ton DL-metionin üretildi. Toplam tahmini ihtiyaç ise yaklaşık 60.000 ton. Amino asit açığı ithalatla kapatılıyor.