Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 39 June-Haziran 2022

60 INTERVIEW • RÖPORTAJ FEED PLANET / JUNE 2022 • HAZIRAN 2022 As global grain markets experience sustained disrup- tions, protecting the quality of raw ingredient investments is essential. Selko, the feed additive brand of Trouw Nu- trition, Nutreco's livestock feed business, recently pre- sented a webinar, “Optimize your grain investment: How to safeguard the economics and quality of grains.” Fol- lowing are 10 questions addressed by moderator Pieter Steyn, Selko’s global programme manager raw material quality during the webinar. How are macroeconomic factors affecting grain mar- ket prices and quality? Both grain prices and quality levels are under pressure. As Russia and Ukraine generate about 30% of the world’s traded wheat crop, it is unclear how much the geo-political conflict will affect production and grain prices. Other as- pects of processing grains for animal feed, such as grain drying, also may be affected by rising energy prices. 10 questions with an expert: Managing the grain investment Uzmanından 10 soruya 10 cevap: Tahıl yatırımını yönetmek Küresel tahıl piyasaları sürekli aksamalar yaşadığından, ham madde yatırımlarının kalitesini korumak oldukça önem- li. Nutreco'nun hayvan yemi işletmesi Trouw Nutrition'ın yem katkı maddesi markası Selko, kısa süre önce “Tahıl yatırımı- nızı optimize edin: Tahılların ekonomisini ve kalitesini nasıl korursunuz?” başlıklı bir webinar gerçekleştirdi. Aşağıda, webinar sırasında Selko'nun küresel program yöneticisi ham madde kalitesi moderatörü Pieter Steyn tarafından ya- nıtlanan 10 soru yer almaktadır. Makroekonomik faktörler tahılın piyasa fiyatlarını ve kalitesini nasıl etkiliyor? Hem tahıl fiyatları hem de kalite seviyeleri baskı altında. Rusya ve Ukrayna, dünyanın ticarete konu olan buğday mahsulünün yaklaşık %30'unu ürettiğinden, jeopolitik çatış- manın üretimi ve tahıl fiyatlarını ne kadar etkileyeceği belir- siz. Tahıl kurutma gibi hayvan yemi için tahıl işlemenin diğer yönleri de artan enerji fiyatlarından etkilenebilir. Pieter Steyn Global Programme Manager Feed Safety Selko-Trouw Nutrition With so many uncertainties, we cannot predict when conditions will stabilise. This makes ef- forts to safeguard the grain investment even more essential. Current market conditions may make it harder to get high quality grain, potentially for the next few years. Bu kadar çok belirsizlik varken, şartların ne za- man istikrara kavuşacağını öngöremeyiz. Bu, tahıl yatırımını muhafaza etme çabalarını daha da önemli hale getiriyor. Mevcut piyasa şartları, önü- müzdeki birkaç yıl boyunca kaliteli tahıl elde ed- ilmesini zorlaştırabilir.